New Living Translation
"Joseph is still alive!" they told him. "And he is governor of all the land of Egypt!" Jacob was stunned at the news--he couldn't believe it.
King James Bible
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
Darby Bible Translation
And they told him, saying, Joseph is still alive, and he is governor over all the land of Egypt. And his heart fainted, for he did not believe them.
World English Bible
They told him, saying, "Joseph is still alive, and he is ruler over all the land of Egypt." His heart fainted, for he didn't believe them.
Young's Literal Translation
and they declare to him, saying, 'Joseph is yet alive,' and that he is ruler over all the land of Egypt; and his heart ceaseth, for he hath not given credence to them.
Genesis 45:26 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
45:26 We have here the good news brought to Jacob. When, without any preamble, his sons came in crying Joseph is yet alive. The very mention of Joseph's name revived his sorrow, so that his heart fainted. It was a good while before he came to himself. He was in such care and fear about the rest of them, that at this time it would have been joy enough to him to hear that Simeon is released, and Benjamin is come safe home; for he had been ready to despair concerning both these; but to bear that Joseph is alive, is too good news to be true; he faints, for he believes it not.
Then the brothers killed a young goat and dipped Joseph's robe in its blood.
And they left Egypt and returned to their father, Jacob, in the land of Canaan.
Jump to PreviousAlive Believe Believed Egypt Fact Fainted Governor Heart Indeed Jacob Jacob's Joseph Overcome Quite Ruler Stunned Word
Jump to NextAlive Believe Believed Egypt Fact Fainted Governor Heart Indeed Jacob Jacob's Joseph Overcome Quite Ruler Stunned Word
LinksGenesis 45:26 NIV
Genesis 45:26 NLT
Genesis 45:26 ESV
Genesis 45:26 NASB
Genesis 45:26 KJV
Genesis 45:26 Bible Apps
Genesis 45:26 Biblia Paralela
Genesis 45:26 Chinese Bible
Genesis 45:26 French Bible
Genesis 45:26 German Bible
Genesis 45:26 Commentaries