New Living Translation
But Jacob crossed his arms as he reached out to lay his hands on the boys' heads. He put his right hand on the head of Ephraim, though he was the younger boy, and his left hand on the head of Manasseh, though he was the firstborn.
King James Bible
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.
Darby Bible Translation
But Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim's head now he was the younger and his left hand on Manasseh's head; guiding his hands intelligently, for Manasseh was the firstborn.
World English Bible
Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim's head, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn.
Young's Literal Translation
And Israel putteth out his right hand, and placeth it upon the head of Ephraim, who is the younger, and his left hand upon the head of Manasseh; he hath guided his hands wisely, for Manasseh is the first-born.
Genesis 48:14 Parallel
CommentaryGenesis 48:14 Parallel Commentaries
LibraryJesus Sets Out from Judæa for Galilee.
Subdivision B. At Jacob's Well, and at Sychar. ^D John IV. 5-42. ^d 5 So he cometh to a city of Samaria, called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. 6 and Jacob's well was there. [Commentators long made the mistake of supposing that Shechem, now called Nablous, was the town here called Sychar. Sheckem lies a mile and a half west of Jacob's well, while the real Sychar, now called 'Askar, lies scarcely half a mile north of the well. It was a small town, loosely called …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Joseph named his older son Manasseh, for he said, "God has made me forget all my troubles and everyone in my father's family."
Joseph named his second son Ephraim, for he said, "God has made me fruitful in this land of my grief."
Then he positioned the boys in front of Jacob. With his right hand he directed Ephraim toward Jacob's left hand, and with his left hand he put Manasseh at Jacob's right hand.
But Joseph was upset when he saw that his father placed his right hand on Ephraim's head. So Joseph lifted it to move it from Ephraim's head to Manasseh's head.
"The divisions of Ephraim, Manasseh, and Benjamin are to camp on the west side of the Tabernacle, beneath their family banners. These are the names of the tribes, their leaders, and the numbers of their registered troops: Tribe Leader Number Ephraim Elishama son of Ammihud 40,500
Jump to PreviousAlthough Arms Crossing Design Ephraim E'phraim Ephraim's Firstborn First-Born Guiding Hand Hands Head Israel Laid Manasseh Manas'seh Manasseh's Placeth Purpose Putteth Reached Right Stretched Stretching Younger
Jump to NextAlthough Arms Crossing Design Ephraim E'phraim Ephraim's Firstborn First-Born Guiding Hand Hands Head Israel Laid Manasseh Manas'seh Manasseh's Placeth Purpose Putteth Reached Right Stretched Stretching Younger
LinksGenesis 48:14 NIV
Genesis 48:14 NLT
Genesis 48:14 ESV
Genesis 48:14 NASB
Genesis 48:14 KJV
Genesis 48:14 Bible Apps
Genesis 48:14 Biblia Paralela
Genesis 48:14 Chinese Bible
Genesis 48:14 French Bible
Genesis 48:14 German Bible
Genesis 48:14 Commentaries