New Living Translation
Release all the animals--the birds, the livestock, and the small animals that scurry along the ground--so they can be fruitful and multiply throughout the earth."
King James Bible
Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.
Darby Bible Translation
Bring forth with thee every animal which is with thee, of all flesh, fowl as well as cattle, and all the creeping things which creep on the earth, that they may swarm on the earth, and may be fruitful and multiply on the earth.
World English Bible
Bring forth with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, livestock, and every creeping thing that creeps on the earth, that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply on the earth."
Young's Literal Translation
and they have teemed in the earth, and been fruitful, and have multiplied on the earth.'
Genesis 8:17 Parallel
CommentaryGenesis 8:17 Parallel Commentaries
LibraryThe Song of the Three Children
DANIEL iii. 16, 17, 18. O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter. If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and He will deliver us out of thine hand, O king. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. We read this morning, instead of the Te Deum, the Song of the Three Children, beginning, 'Oh all ye works of the Lord, bless ye the Lord: praise …
Charles Kingsley—The Good News of God
Nature of Covenanting.
That it is Profitable to Communicate Often
Covenanting Enforced by the Grant of Covenant Signs and Seals.
Then God blessed them, saying, "Be fruitful and multiply. Let the fish fill the seas, and let the birds multiply on the earth."
Then God blessed them and said, "Be fruitful and multiply. Fill the earth and govern it. Reign over the fish in the sea, the birds in the sky, and all the animals that scurry along the ground."
"Leave the boat, all of you--you and your wife, and your sons and their wives.
So Noah, his wife, and his sons and their wives left the boat.
Jump to PreviousAbundantly Animals Birds Breed Cattle Creepeth Creeping Creeps Earth Flesh Forth Fowl Fruitful Including Livestock Multiply
Jump to NextAbundantly Animals Birds Breed Cattle Creepeth Creeping Creeps Earth Flesh Forth Fowl Fruitful Including Livestock Multiply
LinksGenesis 8:17 NIV
Genesis 8:17 NLT
Genesis 8:17 ESV
Genesis 8:17 NASB
Genesis 8:17 KJV
Genesis 8:17 Bible Apps
Genesis 8:17 Biblia Paralela
Genesis 8:17 Chinese Bible
Genesis 8:17 French Bible
Genesis 8:17 German Bible
Genesis 8:17 Commentaries