New Living Translation
All the animals of the earth, all the birds of the sky, all the small animals that scurry along the ground, and all the fish in the sea will look on you with fear and terror. I have placed them in your power.
King James Bible
And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea; into your hand are they delivered.
Darby Bible Translation
And let the fear of you and the dread of you be upon every animal of the earth, and upon all fowl of the heavens: upon all that moveth on the ground; and upon all the fishes of the sea: into your hand are they delivered.
World English Bible
The fear of you and the dread of you will be on every animal of the earth, and on every bird of the sky. Everything that the ground teems with, and all the fish of the sea are delivered into your hand.
Young's Literal Translation
and your fear and your dread is on every beast of the earth, and on every fowl of the heavens, on all that creepeth on the ground, and on all fishes of the sea -- into your hand they have been given.
Genesis 9:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:2 He grants them power over the inferior creatures. He grants,
"For in Him we live and move, and have our being: as certain also of your own poets have said. For we are also His offspring." --Acts xvii. 28. It is the peculiar characteristic of the Reformed Confession that more than any other it humbles the sinner and exalts the sinless man. To disparage man is unscriptural. Being a sinner, fallen and no longer a real man, he must be humbled, rebuked, and inwardly broken. But the divinely created man, realizing the divine purpose or restored by omnipotent grace …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
The Sixth Commandment
Being Made Archbishop of Armagh, He Suffers Many Troubles. Peace Being Made, from Being Archbishop of Armagh He Becomes Bishop of Down.
So God created great sea creatures and every living thing that scurries and swarms in the water, and every sort of bird--each producing offspring of the same kind. And God saw that it was good.
Then God blessed Noah and his sons and told them, "Be fruitful and multiply. Fill the earth.
I have given them to you for food, just as I have given you grain and vegetables.
Jump to PreviousAir Animal Beast Beasts Bird Creeps Delivered Dread Earth Fall Fear Fish Fishes Fowl Ground Hand Heavens Moveth Sea Sky Teemeth Teems Terror Wherewith
Jump to NextAir Animal Beast Beasts Bird Creeps Delivered Dread Earth Fall Fear Fish Fishes Fowl Ground Hand Heavens Moveth Sea Sky Teemeth Teems Terror Wherewith
LinksGenesis 9:2 NIV
Genesis 9:2 NLT
Genesis 9:2 ESV
Genesis 9:2 NASB
Genesis 9:2 KJV
Genesis 9:2 Bible Apps
Genesis 9:2 Biblia Paralela
Genesis 9:2 Chinese Bible
Genesis 9:2 French Bible
Genesis 9:2 German Bible
Genesis 9:2 Commentaries