New Living Translation
Moses himself was so frightened at the sight that he said, "I am terrified and trembling."
King James Bible
And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
Darby Bible Translation
and, so fearful was the sight, Moses said, I am exceedingly afraid and full of trembling;)
World English Bible
and so fearful was the appearance, that Moses said, "I am terrified and trembling."
Young's Literal Translation
and, (so terrible was the sight,) Moses said, 'I am fearful exceedingly, and trembling.'
Hebrews 12:21 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
12:21 Even Moses - Though admitted to so near an intercourse with God, who spake to him as a man speaketh to his friend. At other times he acted as a mediator between God and the people. But while the ten words were pronounced, he stood as one of the hearers, Ex 19:25; Ex 20:19.
LibraryTwenty-Ninth Day. Holiness and Chastisement.
He chasteneth us for our profit, that we may be partakers of His holiness. Follow after sanctification, without which no man shall see the Lord.'--Heb. xii. 10, 14. There is perhaps no part of God's word which sheds such Divine light upon suffering as the Epistle to the Hebrews. It does this because it teaches us what suffering was to the Son of God. It perfected His humanity. It so fitted Him for His work as the Compassionate High Priest. It proved that He, who had fulfilled God's will in …
Andrew Murray—Holy in Christ
Thanksgiving after Chastisement.
The Blood of Sprinkling
I feared that the furious anger of the LORD, which turned him against you, would drive him to destroy you. But again he listened to me.
There is only the terrible expectation of God's judgment and the raging fire that will consume his enemies.
Jump to PreviousAfraid Appearance Exceedingly Fear Fearful Full Indeed Moses Overpowering Quake Scene Shaking Sight Terrible Terrified Terrifying Tremble Trembling Vision
Jump to NextAfraid Appearance Exceedingly Fear Fearful Full Indeed Moses Overpowering Quake Scene Shaking Sight Terrible Terrified Terrifying Tremble Trembling Vision
LinksHebrews 12:21 NIV
Hebrews 12:21 NLT
Hebrews 12:21 ESV
Hebrews 12:21 NASB
Hebrews 12:21 KJV
Hebrews 12:21 Bible Apps
Hebrews 12:21 Biblia Paralela
Hebrews 12:21 Chinese Bible
Hebrews 12:21 French Bible
Hebrews 12:21 German Bible
Hebrews 12:21 Commentaries