New Living Translation
Obey your spiritual leaders, and do what they say. Their work is to watch over your souls, and they are accountable to God. Give them reason to do this with joy and not with sorrow. That would certainly not be for your benefit.
King James Bible
Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.
Darby Bible Translation
Obey your leaders, and be submissive; for they watch over your souls as those that shall give account; that they may do this with joy, and not groaning, for this would be unprofitable for you.
World English Bible
Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy, and not with groaning, for that would be unprofitable for you.
Young's Literal Translation
Be obedient to those leading you, and be subject, for these do watch for your souls, as about to give account, that with joy they may do this, and not sighing, for this is unprofitable to you.
Hebrews 13:17 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:17 Obey them that have the rule over you - The word implies also, that lead or guide you; namely, in truth and holiness. And submit yourselves - Give up (not your conscience or judgment, but) your own will, in all things purely indifferent. For they watch over your souls - With all zeal and diligence, they guard and caution you against all danger. As they that must give account - To the great Shepherd, for every part of their behaviour toward you. How vigilant then ought every pastor to be! How careful of every soul committed to his charge! That they may do this - Watch over you. With joy and not with groans - He is not a good shepherd, who does not either rejoice over them, or groan for them. The groans of other creatures are heard: how much more shall these come up in the ears of God ! Whoever answers this character of a Christian pastor may undoubtedly demand this obedience.
LibraryThe Immutability of Christ
But greater things have changed than we; for kingdoms have trembled in the balances. We have seen a peninsula deluged with blood, and mutiny raising its bloody war whoop. Nay, the whole world hath changed; earth hath doffed its green, and put on its somber garment of Autumn, and soon expects to wear its ermine robe of snow. All things have changed. We believe that not only in appearance but in reality, the world is growing old. The sun itself must soon grow dim with age; the folding up of the worn-out …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 4: 1858
The Unchangeable Christ
The Blood of the Everlasting Covenant
A New Year's Benediction
O Jerusalem, I have posted watchmen on your walls; they will pray day and night, continually. Take no rest, all you who pray to the LORD.
"Son of man, I have appointed you as a watchman for Israel. Whenever you receive a message from me, warn people immediately.
"So guard yourselves and God's people. Feed and shepherd God's flock--his church, purchased with his own blood--over which the Holy Spirit has appointed you as elders.
1 Corinthians 16:16
to submit to them and others like them who serve with such devotion.
1 Thessalonians 5:12
Dear brothers and sisters, honor those who are your leaders in the Lord's work. They work hard among you and give you spiritual guidance.
Remember your leaders who taught you the word of God. Think of all the good that has come from their lives, and follow the example of their faith.
Greet all your leaders and all the believers there. The believers from Italy send you their greetings.
Jump to PreviousAble Account Advantage Authority Behalf Ear Grief Groaning Joy Joyfully Keeping Leaders Leading Obedient Obey Profit Ready Rule Rulers Sadly Sighing Souls Subject Submissive Submit Unprofitable Watch Yourselves
Jump to NextAble Account Advantage Authority Behalf Ear Grief Groaning Joy Joyfully Keeping Leaders Leading Obedient Obey Profit Ready Rule Rulers Sadly Sighing Souls Subject Submissive Submit Unprofitable Watch Yourselves
LinksHebrews 13:17 NIV
Hebrews 13:17 NLT
Hebrews 13:17 ESV
Hebrews 13:17 NASB
Hebrews 13:17 KJV
Hebrews 13:17 Bible Apps
Hebrews 13:17 Biblia Paralela
Hebrews 13:17 Chinese Bible
Hebrews 13:17 French Bible
Hebrews 13:17 German Bible
Hebrews 13:17 Commentaries