New Living Translation
And he is able to deal gently with ignorant and wayward people because he himself is subject to the same weaknesses.
King James Bible
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
Darby Bible Translation
being able to exercise forbearance towards the ignorant and erring, since he himself also is clothed with infirmity;
World English Bible
The high priest can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.
Young's Literal Translation
able to be gentle to those ignorant and going astray, since himself also is compassed with infirmity;
Hebrews 5:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:2 Who can have compassion - In proportion to the offence: so the Greek word signifies. On the ignorant - Them that are in error. And the wandering - Them that are in sin. Seeing himself also is compassed with infirmity - Even with sinful infirmity; and so needs the compassion which he shows to others.
LibraryPrayer --A Privilege, Princely, Sacred
I am the creature of a day, passing through life as an arrow through the air. I am a spirit come from God and returning to God; just hovering over the great gulf; till a few moments hence I am no more seen; I drop into an unchangeable eternity! I want to know one thing, the way to heaven; how to land safe on that happy shore. God Himself has condescended to teach the way; for this end He came from heaven. He hath written it down in a book. give me that book! At any price give me the Book of God! …
Edward M. Bounds—The Reality of Prayer
Jesus Christ an Example of Prayer
The Ministry and Prayer
But Infirmity Pleadeth Its Part, and with Favor of the Crowds Proclaims Itself To...
Then the wayward will gain understanding, and complainers will accept instruction.
Their minds are full of darkness; they wander far from the life God gives because they have closed their minds and hardened their hearts against him.
Therefore, it was necessary for him to be made in every respect like us, his brothers and sisters, so that he could be our merciful and faithful High Priest before God. Then he could offer a sacrifice that would take away the sins of the people.
Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.
This High Priest of ours understands our weaknesses, for he faced all of the same testings we do, yet he did not sin.
The law appointed high priests who were limited by human weakness. But after the law was given, God appointed his Son with an oath, and his Son has been made the perfect High Priest forever.
But only the high priest ever entered the Most Holy Place, and only once a year. And he always offered blood for his own sins and for the sins the people had committed in ignorance.
Jump to PreviousAble Astray Bear Beset Clothed Compassed Compassion Deal Erring Exercise Feeble Feeling Forbearance Gently High Ignorant Infirmity Patiently Priest Subject Surrounded Towards True. Wandering Way Wayward Weakness
Jump to NextAble Astray Bear Beset Clothed Compassed Compassion Deal Erring Exercise Feeble Feeling Forbearance Gently High Ignorant Infirmity Patiently Priest Subject Surrounded Towards True. Wandering Way Wayward Weakness
LinksHebrews 5:2 NIV
Hebrews 5:2 NLT
Hebrews 5:2 ESV
Hebrews 5:2 NASB
Hebrews 5:2 KJV
Hebrews 5:2 Bible Apps
Hebrews 5:2 Biblia Paralela
Hebrews 5:2 Chinese Bible
Hebrews 5:2 French Bible
Hebrews 5:2 German Bible
Hebrews 5:2 Commentaries