New Living Translation
So a mighty wind will sweep them away. Their sacrifices to idols will bring them shame.
King James Bible
The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.
Darby Bible Translation
The wind hath wrapped her up in its wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.
World English Bible
The wind has wrapped her up in its wings; and they shall be disappointed because of their sacrifices.
Young's Literal Translation
Distressed her hath wind with its wings, And they are ashamed of their sacrifices!
Hosea 4:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:19 The wind - The whirlwind of wrath from God hath seized this old adulteress, and carried some of her children away already. They shall be ashamed - What they made their confidence, shall be their shame.
LibraryEpistle cxxi. To Leander, Bishop of Hispalis (Seville).
To Leander, Bishop of Hispalis (Seville). Gregory to Leander, Bishop of Spain. I have the epistle of thy Holiness, written with the pen of charity alone. For what the tongue transferred to the paper had got its tincture from the heart. Good and wise men were present when it was read, and at once their bowels were stirred with emotion. Everyone began to seize thee in his heart with the hand of love, for that in that epistle the sweetness of thy disposition was not to be heard, but seen. All severally …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
The Assyrian Captivity
That the Ruler Relax not his Care for the Things that are Within in his Occupation among the Things that are Without, nor Neglect to Provide
The Prophet Amos.
The people of Israel feed on the wind; they chase after the east wind all day long. They pile up lies and violence; they are making an alliance with Assyria while sending olive oil to buy support from Egypt.
Ephraim was the most fruitful of all his brothers, but the east wind--a blast from the LORD--will arise in the desert. All their flowing springs will run dry, and all their wells will disappear. Every precious thing they own will be plundered and carried away.
Jump to PreviousAltars Ashamed Bound Disappointed Distressed Folded Offerings Sacrifices Shame Shamed Skirts Sweep Whirlwind Wind Wings Wrapped Wraps
Jump to NextAltars Ashamed Bound Disappointed Distressed Folded Offerings Sacrifices Shame Shamed Skirts Sweep Whirlwind Wind Wings Wrapped Wraps
LinksHosea 4:19 NIV
Hosea 4:19 NLT
Hosea 4:19 ESV
Hosea 4:19 NASB
Hosea 4:19 KJV
Hosea 4:19 Bible Apps
Hosea 4:19 Biblia Paralela
Hosea 4:19 Chinese Bible
Hosea 4:19 French Bible
Hosea 4:19 German Bible
Hosea 4:19 Commentaries