New Living Translation
"The arrogance of Israel testifies against her; Israel and Ephraim will stumble under their load of guilt. Judah, too, will fall with them.
King James Bible
And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them.
Darby Bible Translation
And Israel's pride doth testify to his face; and Israel and Ephraim shall fall by their iniquity: Judah also shall fall with them.
World English Bible
The pride of Israel testifies to his face. Therefore Israel and Ephraim will stumble in their iniquity. Judah also will stumble with them.
Young's Literal Translation
And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And Israel and Ephraim stumble by their iniquity, Stumbled also hath Judah with them.
Hosea 5:5 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:5 Doth testify - Is an evident witness against him.
LibraryRipe for Gathering
'Thus hath the Lord God shewed unto me: and behold a basket of summer fruit. 2. And He said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord unto me, The end is come upon My people of Israel; I will not again pass by them any more. 3. And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord God: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence. 4. Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Meditations for the Sick.
Of Civil Government.
That the Employing Of, and Associating with the Malignant Party, According as is Contained in the Public Resolutions, is Sinful and Unlawful.
For our sins are piled up before God and testify against us. Yes, we know what sinners we are.
Your wickedness will bring its own punishment. Your turning from me will shame you. You will see what an evil, bitter thing it is to abandon the LORD your God and not to fear him. I, the Lord, the LORD of Heaven's Armies, have spoken!
The people say, "Our wickedness has caught up with us, LORD, but help us for the sake of your own reputation. We have turned away from you and sinned against you again and again.
Because you have followed in your sister's footsteps, I will force you to drink the same cup of terror she drank.
So you will stumble in broad daylight, and your false prophets will fall with you in the night. And I will destroy Israel, your mother.
Their arrogance testifies against them, yet they don't return to the LORD their God or even try to find him.
Return, O Israel, to the LORD your God, for your sins have brought you down.
Jump to PreviousArrogance Ephraim E'phraim Face Fall Gives Guilt Humbled Iniquity Israel Israelites Israel's Judah Moreover Pride Sin Sins Stumble Stumbled Testifies Testify Theirs
Jump to NextArrogance Ephraim E'phraim Face Fall Gives Guilt Humbled Iniquity Israel Israelites Israel's Judah Moreover Pride Sin Sins Stumble Stumbled Testifies Testify Theirs
LinksHosea 5:5 NIV
Hosea 5:5 NLT
Hosea 5:5 ESV
Hosea 5:5 NASB
Hosea 5:5 KJV
Hosea 5:5 Bible Apps
Hosea 5:5 Biblia Paralela
Hosea 5:5 Chinese Bible
Hosea 5:5 French Bible
Hosea 5:5 German Bible
Hosea 5:5 Commentaries