New Living Translation
In that wonderful day you will sing: "Thank the LORD! Praise his name! Tell the nations what he has done. Let them know how mighty he is!
King James Bible
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
Darby Bible Translation
And in that day shall ye say, Give ye thanks to Jehovah, call upon his name, declare his deeds among the peoples, make mention that his name is exalted.
World English Bible
In that day you will say, "Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!
Young's Literal Translation
And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.
Isaiah 12:4 Parallel
CommentaryIsaiah 12:4 Parallel Commentaries
LibraryDeliverance from Assyria
In a time of grave national peril, when the hosts of Assyria were invading the land of Judah and it seemed as if nothing could save Jerusalem from utter destruction, Hezekiah rallied the forces of his realm to resist with unfailing courage their heathen oppressors and to trust in the power of Jehovah to deliver. "Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him," Hezekiah exhorted the men of Judah; "for there be more with us …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
Appendix xiv. The Law in Messianic Times.
Opposition to Messiah in Vain
The Gospel Message, Good Tidings
Give thanks to the LORD and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.
Let each generation tell its children of your mighty acts; let them proclaim your power.
Let them all praise the name of the LORD. For his name is very great; his glory towers over the earth and heaven!
In eastern lands, give glory to the LORD. In the lands beyond the sea, praise the name of the LORD, the God of Israel.
LORD, we show our trust in you by obeying your laws; our heart's desire is to glorify your name.
Let the whole world glorify the LORD; let it sing his praise.
Yet even now, be free from your captivity! Leave Babylon and the Babylonians. Sing out this message! Shout it to the ends of the earth! The LORD has redeemed his servants, the people of Israel.
Jump to PreviousActs Declare Deeds Doings Exalted High Honoured Mention Nations Peoples Praise Proclaim Remember Thanks Word
Jump to NextActs Declare Deeds Doings Exalted High Honoured Mention Nations Peoples Praise Proclaim Remember Thanks Word
LinksIsaiah 12:4 NIV
Isaiah 12:4 NLT
Isaiah 12:4 ESV
Isaiah 12:4 NASB
Isaiah 12:4 KJV
Isaiah 12:4 Bible Apps
Isaiah 12:4 Biblia Paralela
Isaiah 12:4 Chinese Bible
Isaiah 12:4 French Bible
Isaiah 12:4 German Bible
Isaiah 12:4 Commentaries