New Living Translation
This message came to me concerning Arabia: O caravans from Dedan, hide in the deserts of Arabia.
King James Bible
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
Darby Bible Translation
The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall ye lodge, ye caravans of Dedanites.
World English Bible
The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites.
Young's Literal Translation
The burden on Arabia. In a forest in Arabia ye lodge, O travellers of Dedanim.
Isaiah 21:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
21:13 Forest - Not as you used to do, in the houses or tents of the Arabians: whereby he implies, that that populous country should be a wilderness. Companies - In those parts travellers then did, and still do, go together in companies. Dedanim - These were merchants, who used to trade with Tyre, and their way lay thro' Arabia.
The descendants of Cush were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The descendants of Raamah were Sheba and Dedan.
The watchman replies, "Morning is coming, but night will soon return. If you wish to ask again, then come back and ask."
I gave it to Dedan, Tema, and Buz, and to the people who live in distant places.
I gave it to the kings of Arabia, the kings of the nomadic tribes of the desert,
Turn and flee! Hide in deep caves, you people of Dedan! For when I bring disaster on Edom, I will punish you, too!
This message was given concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which were attacked by King Nebuchadnezzar of Babylon. This is what the LORD says: "Advance against Kedar! Destroy the warriors from the East!
Merchants came to you from Dedan. Numerous coastlands were your captive markets; they brought payment in ivory tusks and ebony wood.
Jump to PreviousArabia Bands Burden Camp Caravans Companies Forest Lodge Night Night's Oracle Resting-Place Spend Thick Thickets Traveling Travelling Woods Word
Jump to NextArabia Bands Burden Camp Caravans Companies Forest Lodge Night Night's Oracle Resting-Place Spend Thick Thickets Traveling Travelling Woods Word
LinksIsaiah 21:13 NIV
Isaiah 21:13 NLT
Isaiah 21:13 ESV
Isaiah 21:13 NASB
Isaiah 21:13 KJV
Isaiah 21:13 Bible Apps
Isaiah 21:13 Biblia Paralela
Isaiah 21:13 Chinese Bible
Isaiah 21:13 French Bible
Isaiah 21:13 German Bible
Isaiah 21:13 Commentaries