New Living Translation
At the LORD's command, the Assyrians will be shattered. He will strike them down with his royal scepter.
King James Bible
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Darby Bible Translation
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he will smite him with the rod.
World English Bible
For through the voice of Yahweh the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
Young's Literal Translation
For from the voice of Jehovah broken down is Asshur, With a rod He smiteth.
Isaiah 30:31 Parallel
CommentaryIsaiah 30:31 Parallel Commentaries
LibraryBut Though Prayer is Properly Confined to Vows and Supplications...
But though prayer is properly confined to vows and supplications, yet so strong is the affinity between petition and thanksgiving, that both may be conveniently comprehended under one name. For the forms which Paul enumerates (1 Tim. 2:1) fall under the first member of this division. By prayer and supplication we pour out our desires before God, asking as well those things which tend to promote his glory and display his name, as the benefits which contribute to our advantage. By thanksgiving we duly …
John Calvin—Of Prayer--A Perpetual Exercise of Faith
"Take My Yoke Upon You, and Learn of Me," &C.
Visions of Future Glory
The Girdle of the City. Nehemiah 3
After the Lord has used the king of Assyria to accomplish his purposes on Mount Zion and in Jerusalem, he will turn against the king of Assyria and punish him--for he is proud and arrogant.
The LORD of Heaven's Armies will lash them with his whip, as he did when Gideon triumphed over the Midianites at the rock of Oreb, or when the LORD's staff was raised to drown the Egyptian army in the sea.
He will give justice to the poor and make fair decisions for the exploited. The earth will shake at the force of his word, and one breath from his mouth will destroy the wicked.
I will break the Assyrians when they are in Israel; I will trample them on my mountains. My people will no longer be their slaves nor bow down under their heavy loads.
Has the LORD struck Israel as he struck her enemies? Has he punished her as he punished them?
And the LORD will make his majestic voice heard. He will display the strength of his mighty arm. It will descend with devouring flames, with cloudbursts, thunderstorms, and huge hailstones.
"The Assyrians will be destroyed, but not by the swords of men. The sword of God will strike them, and they will panic and flee. The strong young Assyrians will be taken away as captives.
Jump to PreviousAsshur Assyria Assyrian Assyrians Beaten Broken Dismayed Lord's Rod Scepter Shatter Smite Smites Smiteth Smote Strike Strikes Terrified Voice
Jump to NextAsshur Assyria Assyrian Assyrians Beaten Broken Dismayed Lord's Rod Scepter Shatter Smite Smites Smiteth Smote Strike Strikes Terrified Voice
LinksIsaiah 30:31 NIV
Isaiah 30:31 NLT
Isaiah 30:31 ESV
Isaiah 30:31 NASB
Isaiah 30:31 KJV
Isaiah 30:31 Bible Apps
Isaiah 30:31 Biblia Paralela
Isaiah 30:31 Chinese Bible
Isaiah 30:31 French Bible
Isaiah 30:31 German Bible
Isaiah 30:31 Commentaries