New Living Translation
The land of Israel wilts in mourning. Lebanon withers with shame. The plain of Sharon is now a wilderness. Bashan and Carmel have been plundered.
King James Bible
The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
Darby Bible Translation
The land mourneth, it languisheth; Lebanon is ashamed, is withered; the Sharon is become as a desert, and Bashan and Carmel are stripped.
World English Bible
The land mourns and languishes. Lebanon is confounded and withers away. Sharon is like a desert, and Bashan and Carmel are stripped bare.
Young's Literal Translation
Mourned, languished hath the land, Confounded hath been Lebanon, Withered hath been Sharon as a wilderness, And shaking are Bashan and Carmel.
Isaiah 33:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
33:9 Mourneth - Being desolate and neglected. Hewn - By the Assyrians. Bashan - Two places eminent for fertility, are spoiled of their fruits.
LibraryApril 3 Evening
Ye were as a firebrand plucked out of the burning.--AMOS 4:11. The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?--We had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us.--The wages of sin is death; but the gift …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Question of the Contemplative Life
Necessity of Contemplating the Judgment-Seat of God, in Order to be Seriously Convinced of the Doctrine of Gratuitous Justification.
A vision of the King.
Then the whole population of Lydda and Sharon saw Aeneas walking around, and they turned to the Lord.
Song of Solomon 2:1
I am the spring crocus blooming on the Sharon Plain, the lily of the valley.
He will cut down the tall cedars of Lebanon and all the mighty oaks of Bashan.
The gates of Zion will weep and mourn. The city will be like a ravaged woman, huddled on the ground.
He will cut down the forest trees with an ax. Lebanon will fall to the Mighty One.
Look! The LORD is about to destroy the earth and make it a vast wasteland. He devastates the surface of the earth and scatters the people.
The earth mourns and dries up, and the crops waste away and wither. Even the greatest people on earth waste away.
Jump to PreviousArabah Ashamed Bare Bashan Carmel Clean Confounded Desert Earth Falling Fruits Hewn Languishes Lose Mourned Mourneth Mourns Pines Plain Shake Shaking Shame Sharon Sorrowing Stripped Waste Wastes Wasting Wilderness Withereth Withers
Jump to NextArabah Ashamed Bare Bashan Carmel Clean Confounded Desert Earth Falling Fruits Hewn Languishes Lose Mourned Mourneth Mourns Pines Plain Shake Shaking Shame Sharon Sorrowing Stripped Waste Wastes Wasting Wilderness Withereth Withers
LinksIsaiah 33:9 NIV
Isaiah 33:9 NLT
Isaiah 33:9 ESV
Isaiah 33:9 NASB
Isaiah 33:9 KJV
Isaiah 33:9 Bible Apps
Isaiah 33:9 Biblia Paralela
Isaiah 33:9 Chinese Bible
Isaiah 33:9 French Bible
Isaiah 33:9 German Bible
Isaiah 33:9 Commentaries