Isaiah 36:22
Parallel Verses
New Living Translation
Then Eliakim son of Hilkiah, the palace administrator; Shebna the court secretary; and Joah son of Asaph, the royal historian, went back to Hezekiah. They tore their clothes in despair, and they went in to see the king and told him what the Assyrian chief of staff had said.

King James Bible
Then came Eliakim, the son of Hilkiah, that was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rabshakeh.

Darby Bible Translation
And Eliakim the son of Hilkijah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph, the chronicler, came to Hezekiah, with their garments rent, and told him the words of Rab-shakeh.

World English Bible
Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder, came to Hezekiah with their clothes torn, and told him the words of Rabshakeh.

Young's Literal Translation
And Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer, unto Hezekiah with rent garments, and they declare to him the words of Rabshakeh.

Isaiah 36:22 Parallel
Commentary
Isaiah 36:22 Parallel Commentaries
Library
Cross References
2 Kings 18:18
They summoned King Hezekiah, but the king sent these officials to meet with them: Eliakim son of Hilkiah, the palace administrator; Shebna the court secretary; and Joah son of Asaph, the royal historian.

Isaiah 22:15
This is what the Lord, the LORD of Heaven's Armies, said to me: "Confront Shebna, the palace administrator, and give him this message:

Isaiah 22:20
And then I will call my servant Eliakim son of Hilkiah to replace you.

Isaiah 36:3
These are the officials who went out to meet with them: Eliakim son of Hilkiah, the palace administrator; Shebna the court secretary; and Joah son of Asaph, the royal historian.

Jeremiah 36:24
Neither the king nor his attendants showed any signs of fear or repentance at what they heard.

Jump to Previous
Administrator Asaph Chronicler Clothes Clothing Eliakim Eli'akim Garments Grief Hezekiah Hezeki'ah Hilkiah Hilki'ah Hilkijah House Household Joah Jo'ah Palace Parted Rabshakeh Rab'shakeh Rab-Shakeh Recorder Rent Scribe Secretary Shebna Sign Torn Words
Jump to Next
Administrator Asaph Chronicler Clothes Clothing Eliakim Eli'akim Garments Grief Hezekiah Hezeki'ah Hilkiah Hilki'ah Hilkijah House Household Joah Jo'ah Palace Parted Rabshakeh Rab'shakeh Rab-Shakeh Recorder Rent Scribe Secretary Shebna Sign Torn Words
Links
Isaiah 36:22 NIV
Isaiah 36:22 NLT
Isaiah 36:22 ESV
Isaiah 36:22 NASB
Isaiah 36:22 KJV

Isaiah 36:22 Bible Apps
Isaiah 36:22 Biblia Paralela
Isaiah 36:22 Chinese Bible
Isaiah 36:22 French Bible
Isaiah 36:22 German Bible

Isaiah 36:22 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 36:21
Top of Page
Top of Page