New Living Translation
"But perhaps you will say to me, 'We are trusting in the LORD our God!' But isn't he the one who was insulted by Hezekiah? Didn't Hezekiah tear down his shrines and altars and make everyone in Judah and Jerusalem worship only at the altar here in Jerusalem?
King James Bible
But if thou say to me, We trust in the LORD our God: is it not he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?
Darby Bible Translation
And if thou say to me, We rely upon Jehovah our God: is it not he, whose high places and whose altars Hezekiah has removed, saying to Judah and Jerusalem, Ye shall worship before this altar?
World English Bible
But if you tell me, 'We trust in Yahweh our God,' isn't that he whose high places and whose altars Hezekiah has taken away, and has said to Judah and to Jerusalem, 'You shall worship before this altar?'"
Young's Literal Translation
'And dost thou say unto me, Unto Jehovah our God we have trusted? is it not He, whose high places and whose altars Hezekiah hath turned aside, and saith to Judah and to Jerusalem, Before this altar ye do bow yourselves?
Isaiah 36:7 Parallel
CommentaryIsaiah 36:7 Parallel Commentaries
"When you drive out the nations that live there, you must destroy all the places where they worship their gods--high on the mountains, up on the hills, and under every green tree.
2 Kings 18:4
He removed the pagan shrines, smashed the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. He broke up the bronze serpent that Moses had made, because the people of Israel had been offering sacrifices to it. The bronze serpent was called Nehushtan.
2 Kings 18:5
Hezekiah trusted in the LORD, the God of Israel. There was no one like him among all the kings of Judah, either before or after his time.
"I'll tell you what! Strike a bargain with my master, the king of Assyria. I will give you 2,000 horses if you can find that many men to ride on them!
Jump to PreviousAltar Altars Hezekiah Hezeki'ah High Jerusalem Judah Places Rely Removed Trust Worship
Jump to NextAltar Altars Hezekiah Hezeki'ah High Jerusalem Judah Places Rely Removed Trust Worship
LinksIsaiah 36:7 NIV
Isaiah 36:7 NLT
Isaiah 36:7 ESV
Isaiah 36:7 NASB
Isaiah 36:7 KJV
Isaiah 36:7 Bible Apps
Isaiah 36:7 Biblia Paralela
Isaiah 36:7 Chinese Bible
Isaiah 36:7 French Bible
Isaiah 36:7 German Bible
Isaiah 36:7 Commentaries