New Living Translation
Even youths will become weak and tired, and young men will fall in exhaustion.
King James Bible
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Darby Bible Translation
Even the youths shall faint and shall tire, and the young men shall stumble and fall;
World English Bible
Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall;
Young's Literal Translation
Even youths are wearied and fatigued, And young men utterly stumble,
Isaiah 40:30 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
40:30 The youths - The youngest and strongest men, left to themselves.
LibrarySalvation Published from the Mountains
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid: say unto the cities of Judah, Behold your God! I t would be improper to propose an alteration, though a slight one, in the reading of a text, without bearing my testimony to the great value of our English version, which I believe, in point of simplicity, strength, and fidelity, is not likely to be excelled by a new translation …
John Newton—Messiah Vol. 1
The Withering Work of the Spirit
That is why the Lord takes no pleasure in the young men and shows no mercy even to the widows and orphans. For they are all wicked hypocrites, and they all speak foolishness. But even then the LORD's anger will not be satisfied. His fist is still poised to strike.
So now I am filled with the LORD's fury. Yes, I am tired of holding it in! "I will pour out my fury on children playing in the streets and on gatherings of young men, on husbands and wives and on those who are old and gray.
For death has crept in through our windows and has entered our mansions. It has killed off the flower of our youth: Children no longer play in the streets, and young men no longer gather in the squares.
But now Moab and his towns will be destroyed. His most promising youth are doomed to slaughter," says the King, whose name is the LORD of Heaven's Armies.
Jump to PreviousBadly Best End Exhausted Faint Fall Fatigued Feeble Grow Strength Stumble Tire Tired Utterly Vigorous Wearied Weary Young Youths
Jump to NextBadly Best End Exhausted Faint Fall Fatigued Feeble Grow Strength Stumble Tire Tired Utterly Vigorous Wearied Weary Young Youths
LinksIsaiah 40:30 NIV
Isaiah 40:30 NLT
Isaiah 40:30 ESV
Isaiah 40:30 NASB
Isaiah 40:30 KJV
Isaiah 40:30 Bible Apps
Isaiah 40:30 Biblia Paralela
Isaiah 40:30 Chinese Bible
Isaiah 40:30 French Bible
Isaiah 40:30 German Bible
Isaiah 40:30 Commentaries