New Living Translation
Oh, that you would burst from the heavens and come down! How the mountains would quake in your presence!
King James Bible
Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
Darby Bible Translation
Oh, that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
World English Bible
Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence,
Young's Literal Translation
Didst Thou not rend the heavens? Thou didst come down, From thy presence did mountains flow,
Isaiah 64:1 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
64:1 Rent - A metaphor taken from men, that when they would resolutely help one in distress, break and fling open doors and whatever may hinder. Flow down - That all impediments might be removed out of the way: possibly an allusion to God's coming down upon mount Sinai, in those terrible flames of fire.
Library"Wash You, Make You Clean, Put Away the Evil of Your Doings from Before Mine Eyes; Cease to do Evil,"
Isaiah i. 16.--"Wash you, make you clean, put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil," &c. If we would have a sum of pure and undefiled religion, here it is set down in opposition to this people's shadow of religion, that consisted in external ordinances and rites. We think that God should be as well-pleased with our service as we ourselves, therefore we choose his commands which our humour hath no particular antipathy against and refuse others. But the Lord will not …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Resurrection of the Dead, and Eternal Judgment:
God Seeks Intercessors
Cii. Bartimæus and his Companion Healed.
All of Mount Sinai was covered with smoke because the LORD had descended on it in the form of fire. The smoke billowed into the sky like smoke from a brick kiln, and the whole mountain shook violently.
The mountains quaked in the presence of the LORD, the God of Mount Sinai--in the presence of the LORD, the God of Israel.
He opened the heavens and came down; dark storm clouds were beneath his feet.
the earth trembled, and the heavens poured down rain before you, the God of Sinai, before God, the God of Israel.
Open the heavens, LORD, and come down. Touch the mountains so they billow smoke.
You will be a new threshing instrument with many sharp teeth. You will tear your enemies apart, making chaff of mountains.
Sometimes it seems as though we never belonged to you, as though we had never been known as your people.
Jump to PreviousBoiling Broken Brushwood Feared Fire Flames Flow Haters Heat Heavens Mountains Nations Open Presence Puts Quake Rend Shaking Tear Tremble Water Wouldest
Jump to NextBoiling Broken Brushwood Feared Fire Flames Flow Haters Heat Heavens Mountains Nations Open Presence Puts Quake Rend Shaking Tear Tremble Water Wouldest
LinksIsaiah 64:1 NIV
Isaiah 64:1 NLT
Isaiah 64:1 ESV
Isaiah 64:1 NASB
Isaiah 64:1 KJV
Isaiah 64:1 Bible Apps
Isaiah 64:1 Biblia Paralela
Isaiah 64:1 Chinese Bible
Isaiah 64:1 French Bible
Isaiah 64:1 German Bible
Isaiah 64:1 Commentaries