New Living Translation
Don't be so angry with us, LORD. Please don't remember our sins forever. Look at us, we pray, and see that we are all your people.
King James Bible
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Darby Bible Translation
Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever. Behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
World English Bible
Don't be furious, Yahweh, neither remember iniquity forever: see, look, we beg you, we are all your people.
Young's Literal Translation
Be not wroth, O Jehovah, very sore, Nor for ever remember iniquity, Lo, look attentively, we beseech Thee, Thy people are we all.
Isaiah 64:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
64:9 Thy people - Thou hast no people in covenant but us, and wilt thou not leave thyself a people in the world?
Library"Wash You, Make You Clean, Put Away the Evil of Your Doings from Before Mine Eyes; Cease to do Evil,"
Isaiah i. 16.--"Wash you, make you clean, put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil," &c. If we would have a sum of pure and undefiled religion, here it is set down in opposition to this people's shadow of religion, that consisted in external ordinances and rites. We think that God should be as well-pleased with our service as we ourselves, therefore we choose his commands which our humour hath no particular antipathy against and refuse others. But the Lord will not …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Resurrection of the Dead, and Eternal Judgment:
God Seeks Intercessors
Cii. Bartimæus and his Companion Healed.
Do not hold us guilty for the sins of our ancestors! Let your compassion quickly meet our needs, for we are on the brink of despair.
Then we your people, the sheep of your pasture, will thank you forever and ever, praising your greatness from generation to generation.
"I--yes, I alone--will blot out your sins for my own sake and will never think of them again.
I was angry, so I punished these greedy people. I withdrew from them, but they kept going on their own stubborn way.
"Foreigners will come to rebuild your towns, and their kings will serve you. For though I have destroyed you in my anger, I will now have mercy on you through my grace.
He said, "They are my very own people. Surely they will not betray me again." And he became their Savior.
"Do you think the LORD did not know that you and your ancestors, your kings and officials, and all the people were burning incense to idols in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
Jump to PreviousAngry Attentively Beg Beseech Broken Consider Exceedingly Forever Furious Holy Iniquity Jerusalem Look Mass Measure Remember Sore Towns Walls Waste Wroth Zion
Jump to NextAngry Attentively Beg Beseech Broken Consider Exceedingly Forever Furious Holy Iniquity Jerusalem Look Mass Measure Remember Sore Towns Walls Waste Wroth Zion
LinksIsaiah 64:9 NIV
Isaiah 64:9 NLT
Isaiah 64:9 ESV
Isaiah 64:9 NASB
Isaiah 64:9 KJV
Isaiah 64:9 Bible Apps
Isaiah 64:9 Biblia Paralela
Isaiah 64:9 Chinese Bible
Isaiah 64:9 French Bible
Isaiah 64:9 German Bible
Isaiah 64:9 Commentaries