New Living Translation
And the tongue is a flame of fire. It is a whole world of wickedness, corrupting your entire body. It can set your whole life on fire, for it is set on fire by hell itself.
King James Bible
And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
Darby Bible Translation
and the tongue is fire, the world of unrighteousness; the tongue is set in our members, the defiler of the whole body, and which sets fire to the course of nature, and is set on fire of hell.
World English Bible
And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.
Young's Literal Translation
and the tongue is a fire, the world of the unrighteousness, so the tongue is set in our members, which is spotting our whole body, and is setting on fire the course of nature, and is set on fire by the gehenna.
James 3:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:6 A world of iniquity - Containing an immense quantity of all manner of wickedness. It defileth - As fire by its smoke. The whole body - The whole man. And setteth on fire the course of nature - All the passions, every wheel of his soul.
LibraryWhether Wisdom is in all who have Grace?
Objection 1: It would seem that wisdom is not in all who have grace. For it is more to have wisdom than to hear wisdom. Now it is only for the perfect to hear wisdom, according to 1 Cor. 2:6: "We speak wisdom among the perfect." Since then not all who have grace are perfect, it seems that much less all who have grace have wisdom. Objection 2: Further, "The wise man sets things in order," as the Philosopher states (Metaph. i, 2): and it is written (James 3:17) that the wise man "judges without dissimulation …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Whether the Seventh Beatitude Corresponds to the Gift of Wisdom?
Whether Backbiting is a Mortal Sin?
Whether Fasting is a Matter of Precept?
Rescue me, O LORD, from liars and from all deceitful people.
O deceptive tongue, what will God do to you? How will he increase your punishment?
Scoundrels create trouble; their words are a destructive blaze.
But watch out, you who live in your own light and warm yourselves by your own fires. This is the reward you will receive from me: You will soon fall down in great torment.
But I say, if you are even angry with someone, you are subject to judgment! If you call someone an idiot, you are in danger of being brought before the court. And if you curse someone, you are in danger of the fires of hell.
And I tell you this, you must give an account on judgment day for every idle word you speak.
It's not what goes into your mouth that defiles you; you are defiled by the words that come out of your mouth."
Jump to PreviousBody Course Cycle Defiles Defileth Evil Fire Gehenna Getting Hell Iniquity Life Making Members Nature Parts Placed Putting Round Sets Setting Tongue Unclean Unrighteous Unrighteousness Wheel Whole Within World
Jump to NextBody Course Cycle Defiles Defileth Evil Fire Gehenna Getting Hell Iniquity Life Making Members Nature Parts Placed Putting Round Sets Setting Tongue Unclean Unrighteous Unrighteousness Wheel Whole Within World
LinksJames 3:6 NIV
James 3:6 NLT
James 3:6 ESV
James 3:6 NASB
James 3:6 KJV
James 3:6 Bible Apps
James 3:6 Biblia Paralela
James 3:6 Chinese Bible
James 3:6 French Bible
James 3:6 German Bible
James 3:6 Commentaries