New Living Translation
My wound is severe, and my grief is great. My sickness is incurable, but I must bear it.
King James Bible
Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
Darby Bible Translation
Woe is me, for my wound! My stroke is hard to heal, and I had said, Yea, this is my grief, and I will bear it.
World English Bible
Woe is me because of my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is [my] grief, and I must bear it.
Young's Literal Translation
Woe to me for my breaking, Grievious hath been my smiting, And I said, Only, this is my sickness, and I bear it.
Jeremiah 10:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
10:19 Woe is me - Here the prophet personates the complaint of the people of the land.
LibraryA Wise Desire
I remember once going to a chapel where this happened to be the text, and the good man who occupied the pulpit was more than a little of an Arminian. Therefore, when he commenced, he said, "This passage refers entirely to our temporal inheritance. It has nothing whatever to do with our everlasting destiny: for," said he, "We do not want Christ to choose for us in the matter of heaven or hell. It is so plain and easy that every man who has a grain of common sense will choose heaven; and any person …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855
"And Hereby we do Know that we Know Him, if we Keep his Commandments. "
"Hear the Word of the Lord, Ye Rulers of Sodom, Give Ear unto the Law of Our God, Ye People of Gomorrah,"
The Rending of the Kingdom
I hear a cry, like that of a woman in labor, the groans of a woman giving birth to her first child. It is beautiful Jerusalem gasping for breath and crying out, "Help! I'm being murdered!"
Now, Jeremiah, say this to them: "Night and day my eyes overflow with tears. I cannot stop weeping, for my virgin daughter--my precious people--has been struck down and lies mortally wounded.
I will be patient as the LORD punishes me, for I have sinned against him. But after that, he will take up my case and give me justice for all I have suffered from my enemies. The LORD will bring me into the light, and I will see his righteousness.
Jump to PreviousAffliction Bear Breaking Cruel Disease Endure Free Grief Grievous Hard Heal Hurt Incurable Injury Sickness Smiting Sorrow Stroke Wo Woe Wound Wounded
Jump to NextAffliction Bear Breaking Cruel Disease Endure Free Grief Grievous Hard Heal Hurt Incurable Injury Sickness Smiting Sorrow Stroke Wo Woe Wound Wounded
LinksJeremiah 10:19 NIV
Jeremiah 10:19 NLT
Jeremiah 10:19 ESV
Jeremiah 10:19 NASB
Jeremiah 10:19 KJV
Jeremiah 10:19 Bible Apps
Jeremiah 10:19 Biblia Paralela
Jeremiah 10:19 Chinese Bible
Jeremiah 10:19 French Bible
Jeremiah 10:19 German Bible
Jeremiah 10:19 Commentaries