New Living Translation
A long time afterward the LORD said to me, "Go back to the Euphrates and get the loincloth I told you to hide there."
King James Bible
And it came to pass after many days, that the LORD said unto me, Arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.
Darby Bible Translation
And it came to pass at the end of many days, that Jehovah said unto me, Arise, go to the Euphrates, and take the girdle from thence which I commanded thee to hide there.
World English Bible
It happened after many days, that Yahweh said to me, Arise, go to the Euphrates, and take the belt from there, which I commanded you to hide there.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of many days, that Jehovah saith unto me, 'Rise, go to Phrat, and take thence the girdle, that I commanded thee to hide there;'
Jeremiah 13:6 Parallel
CommentaryJeremiah 13:6 Parallel Commentaries
LibraryMeditations on the Hindrances which Keep Back a Sinner from the Practice of Piety.
Those hindrances are chiefly seven:-- I. An ignorant mistaking of the true meaning of certain places of the holy Scriptures, and some other chief grounds of Christian religion. The Scriptures mistaken are these: 1. Ezek. xxxiii. 14, 16, "At what time soever a sinner repenteth him of his sin, I will blot out all," &c. Hence the carnal Christian gathers, that he may repent when he will. It is true, whensoever a sinner does repent, God will forgive; but the text saith not, that a sinner may repent whensoever …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
So I went and hid it by the Euphrates as the LORD had instructed me.
So I went to the Euphrates and dug it out of the hole where I had hidden it. But now it was rotting and falling apart. The loincloth was good for nothing.
Jump to PreviousArise Band Belt Commanded End Euphrates Euphra'tes Girdle Hide Later Orders Parah Perath Phrat Rise Thence Waistband Waistcloth
Jump to NextArise Band Belt Commanded End Euphrates Euphra'tes Girdle Hide Later Orders Parah Perath Phrat Rise Thence Waistband Waistcloth
LinksJeremiah 13:6 NIV
Jeremiah 13:6 NLT
Jeremiah 13:6 ESV
Jeremiah 13:6 NASB
Jeremiah 13:6 KJV
Jeremiah 13:6 Bible Apps
Jeremiah 13:6 Biblia Paralela
Jeremiah 13:6 Chinese Bible
Jeremiah 13:6 French Bible
Jeremiah 13:6 German Bible
Jeremiah 13:6 Commentaries