New Living Translation
Recently you repented and did what was right, following my command. You freed your slaves and made a solemn covenant with me in the Temple that bears my name.
King James Bible
And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:
Darby Bible Translation
And you, ye had this day turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:
World English Bible
You had now turned, and had done that which is right in my eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and you had made a covenant before me in the house which is called by my name:
Young's Literal Translation
'And ye turn back, ye to-day, and ye do that which is right in Mine eyes, to proclaim liberty each to his neighbour, and ye make a covenant before Me in the house over which My name is called.
Jeremiah 34:15 Parallel
CommentaryJeremiah 34:15 Parallel Commentaries
Set this year apart as holy, a time to proclaim freedom throughout the land for all who live there. It will be a jubilee year for you, when each of you may return to the land that belonged to your ancestors and return to your own clan.
2 Kings 23:3
The king took his place of authority beside the pillar and renewed the covenant in the LORD's presence. He pledged to obey the LORD by keeping all his commands, laws, and decrees with all his heart and soul. In this way, he confirmed all the terms of the covenant that were written in the scroll, and all the people pledged themselves to the covenant.
joined their leaders and bound themselves with an oath. They swore a curse on themselves if they failed to obey the Law of God as issued by his servant Moses. They solemnly promised to carefully follow all the commands, regulations, and decrees of the LORD our Lord:
and then come here and stand before me in my Temple and chant, "We are safe!"--only to go right back to all those evils again?
They have set up their abominable idols right in my own Temple, defiling it.
This message came to Jeremiah from the LORD after King Zedekiah made a covenant with the people, proclaiming freedom for the slaves.
Jump to PreviousAlthough Bears Countrymen Covenant Evil Eyes Freedom House Liberty Mine Neighbor Neighbour Proclaimed Proclaiming Public Recently Release Right Sight Turn Turned Turning Undertaking Whereon
Jump to NextAlthough Bears Countrymen Covenant Evil Eyes Freedom House Liberty Mine Neighbor Neighbour Proclaimed Proclaiming Public Recently Release Right Sight Turn Turned Turning Undertaking Whereon
LinksJeremiah 34:15 NIV
Jeremiah 34:15 NLT
Jeremiah 34:15 ESV
Jeremiah 34:15 NASB
Jeremiah 34:15 KJV
Jeremiah 34:15 Bible Apps
Jeremiah 34:15 Biblia Paralela
Jeremiah 34:15 Chinese Bible
Jeremiah 34:15 French Bible
Jeremiah 34:15 German Bible
Jeremiah 34:15 Commentaries