New Living Translation
but they refused. "No," they said, "we don't drink wine, because our ancestor Jehonadab son of Recab gave us this command: 'You and your descendants must never drink wine.
King James Bible
But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons for ever:
Darby Bible Translation
And they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, ye nor your sons for ever;
World English Bible
But they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, You shall drink no wine, neither you, nor your sons, forever:
Young's Literal Translation
And they say, 'We do not drink wine: for Jonadab son of Rechab, our father, charged us, saying, Ye do not drink wine, ye and your sons -- unto the age;
Jeremiah 35:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
35:6 Jonadab - Jonadab of whom we read, 2Kings 10:15, was the father, that is the progenitor of the Rechabites, at three hundred years distance.
for he will be great in the eyes of the Lord. He must never touch wine or other alcoholic drinks. He will be filled with the Holy Spirit, even before his birth.
"You and your descendants must never drink wine or any other alcoholic drink before going into the Tabernacle. If you do, you will die. This is a permanent law for you, and it must be observed from generation to generation.
"Give the following instructions to the people of Israel. "If any of the people, either men or women, take the special vow of a Nazirite, setting themselves apart to the LORD in a special way,
But he told me, 'You will become pregnant and give birth to a son. You must not drink wine or any other alcoholic drink nor eat any forbidden food. For your son will be dedicated to God as a Nazirite from the moment of his birth until the day of his death.'"
She must not eat grapes or raisins, drink wine or any other alcoholic drink, or eat any forbidden food."
2 Kings 10:15
When Jehu left there, he met Jehonadab son of Recab, who was coming to meet him. After they had greeted each other, Jehu said to him, "Are you as loyal to me as I am to you?" "Yes, I am," Jehonadab replied. "If you are," Jehu said, "then give me your hand." So Jehonadab put out his hand, and Jehu helped him into the chariot.
2 Kings 10:23
Then Jehu went into the temple of Baal with Jehonadab son of Recab. Jehu said to the worshipers of Baal, "Make sure no one who worships the LORD is here--only those who worship Baal."
Jump to PreviousAge Charged Command Commanded Descendants Drink Forefather Forever Jonadab Jon'adab Recab Rechab Wine
Jump to NextAge Charged Command Commanded Descendants Drink Forefather Forever Jonadab Jon'adab Recab Rechab Wine
LinksJeremiah 35:6 NIV
Jeremiah 35:6 NLT
Jeremiah 35:6 ESV
Jeremiah 35:6 NASB
Jeremiah 35:6 KJV
Jeremiah 35:6 Bible Apps
Jeremiah 35:6 Biblia Paralela
Jeremiah 35:6 Chinese Bible
Jeremiah 35:6 French Bible
Jeremiah 35:6 German Bible
Jeremiah 35:6 Commentaries