New Living Translation
just as he said he would. For these people have sinned against the LORD and disobeyed him. That is why it happened.
King James Bible
Now the LORD hath brought it, and done according as he hath said: because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
Darby Bible Translation
and Jehovah hath brought it about and done according as he said; for ye have sinned against Jehovah, and have not hearkened unto his voice, therefore this thing is come upon you.
World English Bible
and Yahweh has brought it, and done according as he spoke: because you have sinned against Yahweh, and have not obeyed his voice, therefore this thing has come on you.
Young's Literal Translation
and Jehovah bringeth it in, and doth as He spake, because ye have sinned against Jehovah, and have not hearkened to His voice, even this thing hath been to you.
Jeremiah 40:3 Parallel
CommentaryJeremiah 40:3 Parallel Commentaries
But because you are stubborn and refuse to turn from your sin, you are storing up terrible punishment for yourself. For a day of anger is coming, when God's righteous judgment will be revealed.
All these terrible things happened to you because you have burned incense to idols and sinned against the LORD. You have refused to obey him and have not followed his instructions, his decrees, and his laws."
All who found them devoured them. Their enemies said, 'We did nothing wrong in attacking them, for they sinned against the LORD, their true place of rest, and the hope of their ancestors.'
All Israel has disobeyed your instruction and turned away, refusing to listen to your voice. "So now the solemn curses and judgments written in the Law of Moses, the servant of God, have been poured down on us because of our sin.
Jump to PreviousEar Hearkened Obey Obeyed Promised Sin Sinned Voice
Jump to NextEar Hearkened Obey Obeyed Promised Sin Sinned Voice
LinksJeremiah 40:3 NIV
Jeremiah 40:3 NLT
Jeremiah 40:3 ESV
Jeremiah 40:3 NASB
Jeremiah 40:3 KJV
Jeremiah 40:3 Bible Apps
Jeremiah 40:3 Biblia Paralela
Jeremiah 40:3 Chinese Bible
Jeremiah 40:3 French Bible
Jeremiah 40:3 German Bible
Jeremiah 40:3 Commentaries