New Living Translation
"All the towns will be destroyed, and no one will escape--either on the plateaus or in the valleys, for the LORD has spoken.
King James Bible
And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD hath spoken.
Darby Bible Translation
And the waster shall come upon every city, that not a city shall escape; and the valley shall perish, and the plateau shall be destroyed: as Jehovah hath said.
World English Bible
The destroyer shall come on every city, and no city shall escape; the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed; as Yahweh has spoken.
Young's Literal Translation
And come in doth a spoiler unto every city, And no city doth escape, And perished hath the valley, And destroyed been the plain, as Jehovah said.
Jeremiah 48:8 Parallel
CommentaryJeremiah 48:8 Parallel Commentaries
The interest of the book of Jeremiah is unique. On the one hand, it is our most reliable and elaborate source for the long period of history which it covers; on the other, it presents us with prophecy in its most intensely human phase, manifesting itself through a strangely attractive personality that was subject to like doubts and passions with ourselves. At his call, in 626 B.C., he was young and inexperienced, i. 6, so that he cannot have been born earlier than 650. The political and religious …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Their territory extended from Aroer on the edge of the Arnon Gorge (including the town in the middle of the gorge) to the plain beyond Medeba, as far as Dibon.
It included Heshbon and the other towns on the plain--Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,
Jump to PreviousAttacker City Destroyed Destroyer Destruction Escape Perish Plain Plateau Ruined Safe Spoiler Valley Waste
Jump to NextAttacker City Destroyed Destroyer Destruction Escape Perish Plain Plateau Ruined Safe Spoiler Valley Waste
LinksJeremiah 48:8 NIV
Jeremiah 48:8 NLT
Jeremiah 48:8 ESV
Jeremiah 48:8 NASB
Jeremiah 48:8 KJV
Jeremiah 48:8 Bible Apps
Jeremiah 48:8 Biblia Paralela
Jeremiah 48:8 Chinese Bible
Jeremiah 48:8 French Bible
Jeremiah 48:8 German Bible
Jeremiah 48:8 Commentaries