New Living Translation
If you sin, how does that affect God? Even if you sin again and again, what effect will it have on him?
King James Bible
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Darby Bible Translation
If thou sinnest, what doest thou against him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
World English Bible
If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?
Young's Literal Translation
If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?
Job 35:6 Parallel
CommentaryJob 35:6 Parallel Commentaries
LibraryWhether the Motive of Anger is Always Something done against the one who is Angry?
Objection 1: It would seem that the motive of anger is not always something done against the one who is angry. Because man, by sinning, can do nothing against God; since it is written (Job 35:6): "If thy iniquities be multiplied, what shalt thou do against Him?" And yet God is spoken of as being angry with man on account of sin, according to Ps. 105:40: "The Lord was exceedingly angry with His people." Therefore it is not always on account of something done against him, that a man is angry. Objection …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Whether a Man May Merit Anything from God?
Whether Beneficence is an Act of Charity?
Whether a Human Action is Meritorious or Demeritorious Before God, According as it is Good or Evil?
If I have sinned, what have I done to you, O watcher of all humanity? Why make me your target? Am I a burden to you?
But those who miss me injure themselves. All who hate me love death."
Am I the one they are hurting?" asks the LORD. "Most of all, they hurt themselves, to their own shame."
Jump to PreviousAccomplish Affect Effect Great Multiplied Sin Sinned Sins Transgressions Worse Wrong
Jump to NextAccomplish Affect Effect Great Multiplied Sin Sinned Sins Transgressions Worse Wrong
LinksJob 35:6 NIV
Job 35:6 NLT
Job 35:6 ESV
Job 35:6 NASB
Job 35:6 KJV
Job 35:6 Bible Apps
Job 35:6 Biblia Paralela
Job 35:6 Chinese Bible
Job 35:6 French Bible
Job 35:6 German Bible
Job 35:6 Commentaries