New Living Translation
"Don't be afraid, people of Jerusalem. Look, your King is coming, riding on a donkey's colt."
King James Bible
Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt.
Darby Bible Translation
Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt.
World English Bible
"Don't be afraid, daughter of Zion. Behold, your King comes, sitting on a donkey's colt."
Young's Literal Translation
'Fear not, daughter of Sion, lo, thy king doth come, sitting on an ass' colt.'
John 12:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
12:15 Fear not - For his meekness forbids fear, as well as the end of his coming. Zec 9:9.
LibraryJune 12. "We Would See Jesus" (John xii. 21).
"We would see Jesus" (John xii. 21). Glory to Him for all the things laid up for us in the days to come. Glory to Him for all the visions of service in the future; the opportunities of doing good that are far away as well as close at hand. Our Saviour was able to despise the cross for the joy that was before Him. Let us look up to Him, and rise up to Him till we get on high and are able to look out from the mount of vision over all the land of far distances. There shall not a single thing come to …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
November 19. "We Would See Jesus" (John xii. 21).
May 8. "Except a Corn of Wheat Fall into the Ground and Die" (John xii. 24).
April 14. "I if I be Lifted up from the Earth Will Draw all Men unto Me" (John xii. 32).
Rejoice, O people of Zion! Shout in triumph, O people of Jerusalem! Look, your king is coming to you. He is righteous and victorious, yet he is humble, riding on a donkey--riding on a donkey's colt.
"Tell the people of Jerusalem, 'Look, your King is coming to you. He is humble, riding on a donkey--riding on a donkey's colt.'"
Jesus found a young donkey and rode on it, fulfilling the prophecy that said:
Jump to PreviousAfraid Ass Ass's Colt Daughter Donkey's Fear Riding Seated Sion Sitting Young Zion
Jump to NextAfraid Ass Ass's Colt Daughter Donkey's Fear Riding Seated Sion Sitting Young Zion
LinksJohn 12:15 NIV
John 12:15 NLT
John 12:15 ESV
John 12:15 NASB
John 12:15 KJV
John 12:15 Bible Apps
John 12:15 Biblia Paralela
John 12:15 Chinese Bible
John 12:15 French Bible
John 12:15 German Bible
John 12:15 Commentaries