New Living Translation
When the soldiers had crucified Jesus, they divided his clothes among the four of them. They also took his robe, but it was seamless, woven in one piece from top to bottom.
King James Bible
Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.
Darby Bible Translation
The soldiers therefore, when they had crucified Jesus, took his clothes, and made four parts, to each soldier a part, and the body-coat; but the body-coat was seamless, woven through the whole from the top.
World English Bible
Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments and made four parts, to every soldier a part; and also the coat. Now the coat was without seam, woven from the top throughout.
Young's Literal Translation
The soldiers, therefore, when they did crucify Jesus, took his garments, and made four parts, to each soldier a part, also the coat, and the coat was seamless, from the top woven throughout,
John 19:23 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
19:23 The vesture - The upper garment.
LibraryChrist's Finished and Unfinished Work
'Jesus ... said, It is finished.'--JOHN xix. 30. 'He said unto me, It is done.'--REV. xxi. 6. One of these sayings was spoken from the Cross, the other from the Throne. The Speaker of both is the same. In the one, His voice 'then shook the earth,' as the rending rocks testified; in the other, His voice 'will shake not the earth only but also heaven'; for 'new heavens and a new earth' accompanied the proclamation. In the one, like some traveller ready to depart, who casts a final glance over his preparations, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
Christ Our Passover
The Grave in a Garden
After they had nailed him to the cross, the soldiers gambled for his clothes by throwing dice.
Then the soldiers nailed him to the cross. They divided his clothes and threw dice to decide who would get each piece.
Jesus said, "Father, forgive them, for they don't know what they are doing." And the soldiers gambled for his clothes by throwing dice.
Then he imprisoned him, placing him under the guard of four squads of four soldiers each. Herod intended to bring Peter out for public trial after the Passover.
Jump to PreviousCoat Crucified Divided Four Garments Including Jesus Outer Part Parts Piece Seam Soldier Soldiers Soon Throughout Top Tunic Woven
Jump to NextCoat Crucified Divided Four Garments Including Jesus Outer Part Parts Piece Seam Soldier Soldiers Soon Throughout Top Tunic Woven
LinksJohn 19:23 NIV
John 19:23 NLT
John 19:23 ESV
John 19:23 NASB
John 19:23 KJV
John 19:23 Bible Apps
John 19:23 Biblia Paralela
John 19:23 Chinese Bible
John 19:23 French Bible
John 19:23 German Bible
John 19:23 Commentaries