New Living Translation
When Jesus had tasted it, he said, "It is finished!" Then he bowed his head and released his spirit.
King James Bible
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.
Darby Bible Translation
When therefore Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and having bowed his head, he delivered up his spirit.
World English Bible
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, "It is finished." He bowed his head, and gave up his spirit.
Young's Literal Translation
when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, 'It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.
John 19:30 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
19:30 It is finished - My suffering: the purchase of man's redemption. He delivered up his spirit - To God, Mt 27:50.
LibraryChrist's Finished and Unfinished Work
'Jesus ... said, It is finished.'--JOHN xix. 30. 'He said unto me, It is done.'--REV. xxi. 6. One of these sayings was spoken from the Cross, the other from the Throne. The Speaker of both is the same. In the one, His voice 'then shook the earth,' as the rending rocks testified; in the other, His voice 'will shake not the earth only but also heaven'; for 'new heavens and a new earth' accompanied the proclamation. In the one, like some traveller ready to depart, who casts a final glance over his preparations, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
Christ Our Passover
The Grave in a Garden
Then Jesus shouted out again, and he released his spirit.
Then Jesus uttered another loud cry and breathed his last.
For the time has come for this prophecy about me to be fulfilled: 'He was counted among the rebels.' Yes, everything written about me by the prophets will come true."
Then Jesus shouted, "Father, I entrust my spirit into your hands!" And with those words he breathed his last.
Then Jesus explained: "My nourishment comes from doing the will of God, who sent me, and from finishing his work.
I brought glory to you here on earth by completing the work you gave me to do.
Jump to PreviousBent Bowed Bowing Delivered Drink Expired Finished Ghost Head Jesus Received Soon Sour Spirit Vinegar Wine Yielded
Jump to NextBent Bowed Bowing Delivered Drink Expired Finished Ghost Head Jesus Received Soon Sour Spirit Vinegar Wine Yielded
LinksJohn 19:30 NIV
John 19:30 NLT
John 19:30 ESV
John 19:30 NASB
John 19:30 KJV
John 19:30 Bible Apps
John 19:30 Biblia Paralela
John 19:30 Chinese Bible
John 19:30 French Bible
John 19:30 German Bible
John 19:30 Commentaries