New Living Translation
Samson said to them, "Let me tell you a riddle. If you solve my riddle during these seven days of the celebration, I will give you thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing.
King James Bible
And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments:
Darby Bible Translation
And Samson said to them, "Let me now put a riddle to you; if you can tell me what it is, within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty linen garments and thirty festal garments;
World English Bible
Samson said to them, "Let me tell you a riddle now. If you can declare it to me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty linen garments and thirty changes of clothing;
Young's Literal Translation
And Samson saith to them, 'Let me, I pray you, put forth to you a riddle; if ye certainly declare it to me in the seven days of the banquet, and have found it out, then I have given to you thirty linen shirts, and thirty changes of garments;
Judges 14:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
14:12 Seven days - For so long marriage - feasts lasted. Sheets - Fine linen - clothes, which were used for many purposes in those parts. Changes - Suits of apparel.
LibraryThe Hebrew Sages and their Proverbs
[Sidenote: Role of the sages in Israel's life] In the days of Jeremiah and Ezekiel (Jer. xviii. 18; Ezek. vii. 26) three distinct classes of religious teachers were recognized by the people: the prophets, the priests, and the wise men or sages. From their lips and pens have come practically all the writings of the Old Testament. Of these three classes the wise men or sages are far less prominent or well known. They wrote no history of Israel, they preached no public sermons, nor do they appear …
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament
Josiah, a Pattern for the Ignorant.
And he gave each of them new clothes--but to Benjamin he gave five changes of clothes and 300 pieces of silver.
When the bride's parents saw him, they selected thirty young men from the town to be his companions.
But if you can't solve it, then you must give me thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing." "All right," they agreed, "let's hear your riddle."
1 Kings 10:1
When the queen of Sheba heard of Solomon's fame, which brought honor to the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
2 Kings 5:5
"Go and visit the prophet," the king of Aram told him. "I will send a letter of introduction for you to take to the king of Israel." So Naaman started out, carrying as gifts 750 pounds of silver, 150 pounds of gold, and ten sets of clothing.
2 Kings 5:22
"Yes," Gehazi said, "but my master has sent me to tell you that two young prophets from the hill country of Ephraim have just arrived. He would like 75 pounds of silver and two sets of clothing to give to them."
She makes belted linen garments and sashes to sell to the merchants.
Jump to PreviousChange Changes Clothes Clothing Declare Indeed Linen Propose Propound Raiment Riddle Samson Sets Seven Sheets Thirty Within Wraps
Jump to NextChange Changes Clothes Clothing Declare Indeed Linen Propose Propound Raiment Riddle Samson Sets Seven Sheets Thirty Within Wraps
LinksJudges 14:12 NIV
Judges 14:12 NLT
Judges 14:12 ESV
Judges 14:12 NASB
Judges 14:12 KJV
Judges 14:12 Bible Apps
Judges 14:12 Biblia Paralela
Judges 14:12 Chinese Bible
Judges 14:12 French Bible
Judges 14:12 German Bible
Judges 14:12 Commentaries