Judges 15:12
Parallel Verses
New Living Translation
But the men of Judah told him, "We have come to tie you up and hand you over to the Philistines." "All right," Samson said. "But promise that you won't kill me yourselves."

King James Bible
And they said unto him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.

Darby Bible Translation
And they said to him, "We have come down to bind you, that we may give you into the hands of the Philistines." And Samson said to them, "Swear to me that you will not fall upon me yourselves."

World English Bible
They said to him, "We have come down to bind you, that we may deliver you into the hand of the Philistines." Samson said to them, "Swear to me that you will not fall on me yourselves."

Young's Literal Translation
And they say to him, 'To bind thee we have come down -- to give thee into the hand of the Philistines.' And Samson saith to them, 'Swear to me, lest ye fall upon me yourselves.'

Judges 15:12 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

15:12 Bind thee - Why not rather, to fight under thy banner? Because sin dispirits men, nay, it infatuates them, and hides from their eyes the things that belong to their peace. Swear - Not that he feared them, or could not as easily have conquered them, as he did the host of the Philistines; but because he would be free from all temptation of doing them harm, though it were in his own defence.

Judges 15:12 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Judges 15:11
So 3,000 men of Judah went down to get Samson at the cave in the rock of Etam. They said to Samson, "Don't you realize the Philistines rule over us? What are you doing to us?" But Samson replied, "I only did to them what they did to me."

Judges 15:13
"We will only tie you up and hand you over to the Philistines," they replied. "We won't kill you." So they tied him up with two new ropes and brought him up from the rock.

Jump to Previous
Attack Bind Deliver Hand Hands Kill Oath Philistines Samson Swear Tie We've Won't Yourselves
Jump to Next
Attack Bind Deliver Hand Hands Kill Oath Philistines Samson Swear Tie We've Won't Yourselves
Links
Judges 15:12 NIV
Judges 15:12 NLT
Judges 15:12 ESV
Judges 15:12 NASB
Judges 15:12 KJV

Judges 15:12 Bible Apps
Judges 15:12 Biblia Paralela
Judges 15:12 Chinese Bible
Judges 15:12 French Bible
Judges 15:12 German Bible

Judges 15:12 Commentaries

Bible Hub
Judges 15:11
Top of Page
Top of Page