New Living Translation
So God caused water to gush out of a hollow in the ground at Lehi, and Samson was revived as he drank. Then he named that place "The Spring of the One Who Cried Out," and it is still in Lehi to this day.
King James Bible
But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi unto this day.
Darby Bible Translation
And God split open the hollow place that is at Lehi, and there came water from it; and when he drank, his spirit returned, and he revived. Therefore the name of it was called En-hakkor'e; it is at Lehi to this day.
World English Bible
But God split the hollow place that is in Lehi, and water came out of it. When he had drunk, his spirit came again, and he revived: therefore its name was called En Hakkore, which is in Lehi, to this day.
Young's Literal Translation
And God cleaveth the hollow place which is in Lehi, and waters come out of it, and he drinketh, and his spirit cometh back, and he reviveth; therefore hath one called its name 'The fountain of him who is calling,' which is in Lehi unto this day.
Judges 15:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
15:19 In the Jaw - Either causing the jaw - bone to send forth water, as the rock formerly did, causing a spring to break forth in that Lehi, mentioned ver.14, for Lehi is both the name of a place, and a jaw - bone. En - hakkore - That is, the fountain of him that cried for thirst; or, that called upon God for deliverance; that is, the fountain which was given in answer to my prayer. In Lehi - According to this translation, Lehi is the name of a place.
1 Samuel 30:12
They also gave him part of a fig cake and two clusters of raisins, for he hadn't had anything to eat or drink for three days and nights. Before long his strength returned.
He gives power to the weak and strength to the powerless.
Jump to PreviousClave Cleaved Drunk En Hollow Jaw Lehi Opened Revived Samson Spirit Split Strength Thereof Thereout Water Wherefore
Jump to NextClave Cleaved Drunk En Hollow Jaw Lehi Opened Revived Samson Spirit Split Strength Thereof Thereout Water Wherefore
LinksJudges 15:19 NIV
Judges 15:19 NLT
Judges 15:19 ESV
Judges 15:19 NASB
Judges 15:19 KJV
Judges 15:19 Bible Apps
Judges 15:19 Biblia Paralela
Judges 15:19 Chinese Bible
Judges 15:19 French Bible
Judges 15:19 German Bible
Judges 15:19 Commentaries