New Living Translation
so they stopped there to spend the night. They rested in the town square, but no one took them in for the night.
King James Bible
And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.
Darby Bible Translation
and they turned aside there, to go in and spend the night at Gib'e-ah. And he went in and sat down in the open square of the city; for no man took them into his house to spend the night.
World English Bible
They turned aside there, to go in to lodge in Gibeah: and he went in, and sat him down in the street of the city; for there was no man who took them into his house to lodge.
Young's Literal Translation
and they turn aside there to go in to lodge in Gibeah, and he goeth in and sitteth in a broad place of the city, and there is no man gathering them into the house to lodge.
Judges 19:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
19:15 To lodge - Though they were soft and effeminate in other respects, yet they were hard - hearted to strangers, and at that time there were no public - houses in that country.
So they went on. The sun was setting as they came to Gibeah, a town in the land of Benjamin,
That evening an old man came home from his work in the fields. He was from the hill country of Ephraim, but he was living in Gibeah, where the people were from the tribe of Benjamin.
Jump to PreviousBroad City Enter Entered House Lodge Night Open Order Purpose Road Sat Seating Spend Square Stopped Stopping Street Thither Turned
Jump to NextBroad City Enter Entered House Lodge Night Open Order Purpose Road Sat Seating Spend Square Stopped Stopping Street Thither Turned
LinksJudges 19:15 NIV
Judges 19:15 NLT
Judges 19:15 ESV
Judges 19:15 NASB
Judges 19:15 KJV
Judges 19:15 Bible Apps
Judges 19:15 Biblia Paralela
Judges 19:15 Chinese Bible
Judges 19:15 French Bible
Judges 19:15 German Bible
Judges 19:15 Commentaries