New Living Translation
When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he cried out, "Oh, Sovereign LORD, I'm doomed! I have seen the angel of the LORD face to face!"
King James Bible
And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O Lord GOD! for because I have seen an angel of the LORD face to face.
Darby Bible Translation
Then Gideon perceived that he was the angel of the LORD; and Gideon said, "Alas, O Lord GOD! For now I have seen the angel of the LORD face to face."
World English Bible
Gideon saw that he was the angel of Yahweh; and Gideon said, "Alas, Lord Yahweh! Because I have seen the angel of Yahweh face to face!"
Young's Literal Translation
And Gideon seeth that He is a messenger of Jehovah, and Gideon saith, 'Alas, Lord Jehovah! because that I have seen a messenger of Jehovah face to face!'
Judges 6:22 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:22 Alas - I am an undone man: I must die, and that speedily; for that he feared, ver.23, according to the common opinion in that case.
LibrarySubterraneous Places. Mines. Caves.
Thus having taken some notice of the superficies of the land, let us a little search into its bowels. You may divide the subterraneous country into three parts: the metal mines, the caves, and the places of burial. This land was eminently noted for metal mines, so that "its stones," in very many places, "were iron, and out of its hills was digged brass," Deuteronomy 8:9. From these gain accrued to the Jews: but to the Christians, not seldom slavery and misery; being frequently condemned hither by …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Jesus Calls Four Fishermen to Follow Him.
Of the Sacraments.
The Doctrine of God
Jacob named the place Peniel (which means "face of God"), for he said, "I have seen God face to face, yet my life has been spared."
But you may not look directly at my face, for no one may see me and live."
"It is all right," the LORD replied. "Do not be afraid. You will not die."
The angel did not appear again to Manoah and his wife. Manoah finally realized it was the angel of the LORD,
and he said to his wife, "We will certainly die, for we have seen God!"
Jump to PreviousAh Alas Angel Exclaimed Messenger Perceived Realized Sovereign
Jump to NextAh Alas Angel Exclaimed Messenger Perceived Realized Sovereign
LinksJudges 6:22 NIV
Judges 6:22 NLT
Judges 6:22 ESV
Judges 6:22 NASB
Judges 6:22 KJV
Judges 6:22 Bible Apps
Judges 6:22 Biblia Paralela
Judges 6:22 Chinese Bible
Judges 6:22 French Bible
Judges 6:22 German Bible
Judges 6:22 Commentaries