New Living Translation
"If you have acted honorably and in good faith toward Gideon and his descendants today, then may you find joy in Abimelech, and may he find joy in you.
King James Bible
If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you:
Darby Bible Translation
if you then have acted in good faith and honor with Jerubba'al and with his house this day, then rejoice in Abim'elech, and let him also rejoice in you;
World English Bible
if you then have dealt truly and righteously with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice in Abimelech, and let him also rejoice in you:
Young's Literal Translation
yea, if in truth and in sincerity ye have acted with Jerubbaal and with his house this day, rejoice ye in Abimelech, and he doth rejoice -- even he -- in you;
Judges 9:19 Parallel
CommentaryJudges 9:19 Parallel Commentaries
LibraryThe Greater Prophets.
1. We have already seen (Chap. 15, Nos. 11 and 12) that from Moses to Samuel the appearances of prophets were infrequent; that with Samuel and the prophetical school established by him there began a new era, in which the prophets were recognized as a distinct order of men in the Theocracy; and that the age of written prophecy did not begin till about the reign of Uzziah, some three centuries after Samuel. The Jewish division of the latter prophets--prophets in the more restricted sense of the …
E. P. Barrows—Companion to the Bible
An Exhortation to Love God
Of Prayer --A Perpetual Exercise of Faith. The Daily Benefits Derived from It.
From then on Gideon was called Jerub-baal, which means "Let Baal defend himself," because he broke down Baal's altar.
But today you have revolted against my father and his descendants, killing his seventy sons on one stone. And you have chosen his slave woman's son, Abimelech, to be your king just because he is your relative.
But if you have not acted in good faith, then may fire come out from Abimelech and devour the leading citizens of Shechem and Beth-millo; and may fire come out from the citizens of Shechem and Beth-millo and devour Abimelech!"
Jump to PreviousAbimelech Abim'elech Acted Dealt Honor Honorably House Integrity Jerubbaal Jerub-Baal Jerubba'al Joy Rejoice Righteously Sincerely Today True. Truth Upright Uprightly
Jump to NextAbimelech Abim'elech Acted Dealt Honor Honorably House Integrity Jerubbaal Jerub-Baal Jerubba'al Joy Rejoice Righteously Sincerely Today True. Truth Upright Uprightly
LinksJudges 9:19 NIV
Judges 9:19 NLT
Judges 9:19 ESV
Judges 9:19 NASB
Judges 9:19 KJV
Judges 9:19 Bible Apps
Judges 9:19 Biblia Paralela
Judges 9:19 Chinese Bible
Judges 9:19 French Bible
Judges 9:19 German Bible
Judges 9:19 Commentaries