New Living Translation
Mary asked the angel, "But how can this happen? I am a virgin."
King James Bible
Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
Darby Bible Translation
But Mary said to the angel, How shall this be, since I know not a man?
World English Bible
Mary said to the angel, "How can this be, seeing I am a virgin?"
Young's Literal Translation
And Mary said unto the messenger, 'How shall this be, seeing a husband I do not know?'
Luke 1:34 Parallel
CommentaryLuke 1:34 Parallel Commentaries
LibraryElijah Come Again
'There was, in the days of Herod the king of Judea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth. 6. And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless. 7. And they had no child, because that Elisabeth was barren; and they both were now well stricken in years. 8. And it came to pass, that, while he executed the priest's office before God in the order of his …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
The Dayspring from on High
Fourteenth Day. The Holy one of God.
And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!"
The angel replied, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the baby to be born will be holy, and he will be called the Son of God.
Jump to PreviousAngel Husband Mary Messenger Virgin
Jump to NextAngel Husband Mary Messenger Virgin
LinksLuke 1:34 NIV
Luke 1:34 NLT
Luke 1:34 ESV
Luke 1:34 NASB
Luke 1:34 KJV
Luke 1:34 Bible Apps
Luke 1:34 Biblia Paralela
Luke 1:34 Chinese Bible
Luke 1:34 French Bible
Luke 1:34 German Bible
Luke 1:34 Commentaries