Luke 2:3
Parallel Verses
New Living Translation
All returned to their own ancestral towns to register for this census.

King James Bible
And all went to be taxed, every one into his own city.

Darby Bible Translation
And all went to be inscribed in the census roll, each to his own city:

World English Bible
All went to enroll themselves, everyone to his own city.

Young's Literal Translation
and all were going to be enrolled, each to his proper city,

Luke 2:3 Parallel
Luke 2:3 Parallel Commentaries
December the Nineteenth the Sun of Righteousness
"A light to lighten the Gentiles." --LUKE ii. 25-40. That was the wonder of wonders. Hitherto the light had been supposed to be for Israel alone; and now a heavenly splendour was to fall upon the Gentiles. Hitherto the light had been thought of as a lamp, illuming a single place; now it was to be a sun, shedding its glory upon a world. The "people that sat in darkness" are now to see "a great light." New regions are to be occupied; there is to be daybreak everywhere! "The Sun of Righteousness
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

December the Twenty-Fifth Christmas Cheer
"Good will toward men!" --LUKE ii. 8-20. The heavens are not filled with hostility. The sky does not express a frown. When I look up I do not contemplate a face of brass, but the face of infinite good will. Yet when I was a child, many a picture has made me think of God as suspicious, inhumanly watchful, always looking round the corner to catch me at the fall. That "eye," placed in the sky of many a picture, and placed there to represent God, filled my heart with a chilling fear. That God was
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Religious Joy.
"And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord."--Luke ii. 10, 11. There are two principal lessons which we are taught on the great Festival which we this day celebrate, lowliness and joy. This surely is a day, of all others, in which is set before us the heavenly excellence and the acceptableness in God's sight of that state which
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

The Wilderness: Temptation. Matthew 4:1-11. Mark 1:12, 13. Luke 4:1-13.
The University of Arabia: Jesus' naturalness--the Spirit's presence--intensity, Luke 2:45-51.--a true perspective--- the temptation's path--sin's path--John's grouping, 1 John 2:16.--the Spirit's plan--why--the devil's weakness--the Spirit's leading--a wilderness for every God-used man, Moses, Elijah, Paul. Earth's Ugliest, Deepest Scar: Jesus the only one led up to be tempted--the wilderness--its history, Genesis 13:10-13. 18:16-19:38.--Jesus really tempted--no wrong here in inner response--every
S. D. Gordon—Quiet Talks about Jesus

Cross References
Luke 2:1
At that time the Roman emperor, Augustus, decreed that a census should be taken throughout the Roman Empire.

Luke 2:2
(This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria.)

Luke 2:4
And because Joseph was a descendant of King David, he had to go to Bethlehem in Judea, David's ancient home. He traveled there from the village of Nazareth in Galilee.

Luke 2:5
He took with him Mary, his fiancee, who was now obviously pregnant.

Jump to Previous
Belonged Census City Enrol Enroll Enrolled Inscribed Numbered Proper Register Registered Roll Taxed Themselves Way
Jump to Next
Belonged Census City Enrol Enroll Enrolled Inscribed Numbered Proper Register Registered Roll Taxed Themselves Way
Luke 2:3 NIV
Luke 2:3 NLT
Luke 2:3 ESV
Luke 2:3 NASB
Luke 2:3 KJV

Luke 2:3 Bible Apps
Luke 2:3 Biblia Paralela
Luke 2:3 Chinese Bible
Luke 2:3 French Bible
Luke 2:3 German Bible

Luke 2:3 Commentaries

Bible Hub
Luke 2:2
Top of Page
Top of Page