New Living Translation
And while they were there, the time came for her baby to be born.
King James Bible
And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
Darby Bible Translation
And it came to pass, while they were there, the days of her giving birth to her child were fulfilled,
World English Bible
It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
Young's Literal Translation
And it came to pass, in their being there, the days were fulfilled for her bringing forth,
Luke 2:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:6 And while they were there, the days were fulfilled that she should be delivered - Mary seems not to have known that the child must have been born in Bethlehem, agreeably to the prophecy. But the providence of God took care for it.
LibraryDecember the Nineteenth the Sun of Righteousness
"A light to lighten the Gentiles." --LUKE ii. 25-40. That was the wonder of wonders. Hitherto the light had been supposed to be for Israel alone; and now a heavenly splendour was to fall upon the Gentiles. Hitherto the light had been thought of as a lamp, illuming a single place; now it was to be a sun, shedding its glory upon a world. The "people that sat in darkness" are now to see "a great light." New regions are to be occupied; there is to be daybreak everywhere! "The Sun of Righteousness …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
December the Twenty-Fifth Christmas Cheer
The Wilderness: Temptation. Matthew 4:1-11. Mark 1:12, 13. Luke 4:1-13.
He took with him Mary, his fiancee, who was now obviously pregnant.
She gave birth to her first child, a son. She wrapped him snugly in strips of cloth and laid him in a manger, because there was no lodging available for them.
Jump to PreviousAccomplished Baby Birth Born Child Completed Delivered Forth Fulfilled Full Time
Jump to NextAccomplished Baby Birth Born Child Completed Delivered Forth Fulfilled Full Time
LinksLuke 2:6 NIV
Luke 2:6 NLT
Luke 2:6 ESV
Luke 2:6 NASB
Luke 2:6 KJV
Luke 2:6 Bible Apps
Luke 2:6 Biblia Paralela
Luke 2:6 Chinese Bible
Luke 2:6 French Bible
Luke 2:6 German Bible
Luke 2:6 Commentaries