New Living Translation
But Jesus said, "You feed them." "But we have only five loaves of bread and two fish," they answered. "Or are you expecting us to go and buy enough food for this whole crowd?"
King James Bible
But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.
Darby Bible Translation
And he said to them, Give ye them to eat. And they said, We have not more than five loaves and two fishes, unless we should go and buy food for all this people;
World English Bible
But he said to them, "You give them something to eat." They said, "We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people."
Young's Literal Translation
And he said unto them, 'Give ye them to eat;' and they said, 'We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;'
Luke 9:13 Parallel
CommentaryLuke 9:13 Parallel Commentaries
LibraryJanuary 20. "Ye Know not what Manner of Spirit Ye are Of" (Luke ix. 55).
"Ye know not what manner of spirit ye are of" (Luke ix. 55). Some one has said that the most spiritual people are the easiest to get along with. When one has a little of the Holy Ghost it is like "a little learning, a dangerous thing"; but a full baptism of the Holy Spirit, and a really disciplined, stablished and tested spiritual life, makes one simple, tender, tolerant, considerate of others, and like a little child. James and John, in their early zeal, wanted to call down fire from heaven on the …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Lord that Healeth Thee'
Prayer and Transfiguration
Christ Hastening to the Cross
2 Kings 4:43
"What?" his servant exclaimed. "Feed a hundred people with only this?" But Elisha repeated, "Give it to the people so they can eat, for this is what the LORD says: Everyone will eat, and there will even be some left over!"
"But we have only five loaves of bread and two fish!" they answered.
Late in the afternoon the twelve disciples came to him and said, "Send the crowds away to the nearby villages and farms, so they can find food and lodging for the night. There is nothing to eat here in this remote place."
For there were about 5,000 men there. Jesus replied, "Tell them to sit down in groups of about fifty each."
Jump to PreviousBread Buy Cakes Couple Eat Except Fish Fishes Five Food Host Indeed Loaves Meat Perhaps Provisions Something Unless Victuals Yourselves
Jump to NextBread Buy Cakes Couple Eat Except Fish Fishes Five Food Host Indeed Loaves Meat Perhaps Provisions Something Unless Victuals Yourselves
LinksLuke 9:13 NIV
Luke 9:13 NLT
Luke 9:13 ESV
Luke 9:13 NASB
Luke 9:13 KJV
Luke 9:13 Bible Apps
Luke 9:13 Biblia Paralela
Luke 9:13 Chinese Bible
Luke 9:13 French Bible
Luke 9:13 German Bible
Luke 9:13 Commentaries