Luke 9:13
Parallel Verses
New Living Translation
But Jesus said, "You feed them." "But we have only five loaves of bread and two fish," they answered. "Or are you expecting us to go and buy enough food for this whole crowd?"

King James Bible
But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.

Darby Bible Translation
And he said to them, Give ye them to eat. And they said, We have not more than five loaves and two fishes, unless we should go and buy food for all this people;

World English Bible
But he said to them, "You give them something to eat." They said, "We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people."

Young's Literal Translation
And he said unto them, 'Give ye them to eat;' and they said, 'We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;'

Luke 9:13 Parallel
Commentary
Luke 9:13 Parallel Commentaries
Library
January 20. "Ye Know not what Manner of Spirit Ye are Of" (Luke ix. 55).
"Ye know not what manner of spirit ye are of" (Luke ix. 55). Some one has said that the most spiritual people are the easiest to get along with. When one has a little of the Holy Ghost it is like "a little learning, a dangerous thing"; but a full baptism of the Holy Spirit, and a really disciplined, stablished and tested spiritual life, makes one simple, tender, tolerant, considerate of others, and like a little child. James and John, in their early zeal, wanted to call down fire from heaven on the
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Lord that Healeth Thee'
'He healed them that had need of healing.'--Luke ix. 11. Jesus was seeking a little quiet and rest for Himself and His followers. For that purpose He took one of the fishermen's boats to cross to the other side of the sea. But the crowd, inconsiderate and selfish, like all crowds, saw the course of the boat, and hurried, as they could easily do, on foot round the head of the lake, to be ready for Him wherever He might land. So when He touched the shore, there they all were, open-mouthed and mostly
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

Prayer and Transfiguration
'And as He prayed, the fashion of His countenance was altered.'--LUKE ix. 29. This Evangelist is especially careful to record the instances of our Lord's prayers. That is in accordance with the emphasis which he places on Christ's manhood. In this narrative of the Transfiguration it is to Luke that we owe our knowledge of the connection between our Lord's prayer and the radiance of His face. It may be a question how far such transfiguration was the constant accompaniment of our Lord's devotion. It
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

Christ Hastening to the Cross
'And it came to pass, when the time was come that He should be received up, He stedfastly set His face to go to Jerusalem.'--LUKE ix. 51. There are some difficulties, with which I need not trouble you here, as to bringing the section of this Gospel to which these words are the introduction, into its proper chronological place in relation to the narratives; but, putting these on one side for the present, there seems no doubt that the Evangelist's intention here is to represent the beginning of our
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

Cross References
2 Kings 4:43
"What?" his servant exclaimed. "Feed a hundred people with only this?" But Elisha repeated, "Give it to the people so they can eat, for this is what the LORD says: Everyone will eat, and there will even be some left over!"

Matthew 14:17
"But we have only five loaves of bread and two fish!" they answered.

Luke 9:12
Late in the afternoon the twelve disciples came to him and said, "Send the crowds away to the nearby villages and farms, so they can find food and lodging for the night. There is nothing to eat here in this remote place."

Luke 9:14
For there were about 5,000 men there. Jesus replied, "Tell them to sit down in groups of about fifty each."

Jump to Previous
Bread Buy Cakes Couple Eat Except Fish Fishes Five Food Host Indeed Loaves Meat Perhaps Provisions Something Unless Victuals Yourselves
Jump to Next
Bread Buy Cakes Couple Eat Except Fish Fishes Five Food Host Indeed Loaves Meat Perhaps Provisions Something Unless Victuals Yourselves
Links
Luke 9:13 NIV
Luke 9:13 NLT
Luke 9:13 ESV
Luke 9:13 NASB
Luke 9:13 KJV

Luke 9:13 Bible Apps
Luke 9:13 Biblia Paralela
Luke 9:13 Chinese Bible
Luke 9:13 French Bible
Luke 9:13 German Bible

Luke 9:13 Commentaries

Bible Hub
Luke 9:12
Top of Page
Top of Page