New Living Translation
John said to Jesus, "Master, we saw someone using your name to cast out demons, but we told him to stop because he isn't in our group."
King James Bible
And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.
Darby Bible Translation
And John answering said, Master, we saw some one casting out demons in thy name, and we forbad him, because he follows not with us.
World English Bible
John answered, "Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn't follow with us."
Young's Literal Translation
And John answering said, 'Master, we saw a certain one in thy name casting forth the demons, and we forbade him, because he doth not follow with us;'
Luke 9:49 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:49 Mr 9:38.
LibraryJanuary 20. "Ye Know not what Manner of Spirit Ye are Of" (Luke ix. 55).
"Ye know not what manner of spirit ye are of" (Luke ix. 55). Some one has said that the most spiritual people are the easiest to get along with. When one has a little of the Holy Ghost it is like "a little learning, a dangerous thing"; but a full baptism of the Holy Spirit, and a really disciplined, stablished and tested spiritual life, makes one simple, tender, tolerant, considerate of others, and like a little child. James and John, in their early zeal, wanted to call down fire from heaven on the …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Lord that Healeth Thee'
Prayer and Transfiguration
Christ Hastening to the Cross
But John tried to talk him out of it. "I am the one who needs to be baptized by you," he said, "so why are you coming to me?"
John said to Jesus, "Teacher, we saw someone using your name to cast out demons, but we told him to stop because he wasn't in our group."
"Master," Simon replied, "we worked hard all last night and didn't catch a thing. But if you say so, I'll let the nets down again."
As Moses and Elijah were starting to leave, Peter, not even knowing what he was saying, blurted out, "Master, it's wonderful for us to be here! Let's make three shelters as memorials--one for you, one for Moses, and one for Elijah."
Jump to PreviousCasting Demons Devils Driving Evil Expel Follow Followeth Follows Forbad Forbade Forth John Making Master Prevent Rabbi Someone Spirits Tried Use
Jump to NextCasting Demons Devils Driving Evil Expel Follow Followeth Follows Forbad Forbade Forth John Making Master Prevent Rabbi Someone Spirits Tried Use
LinksLuke 9:49 NIV
Luke 9:49 NLT
Luke 9:49 ESV
Luke 9:49 NASB
Luke 9:49 KJV
Luke 9:49 Bible Apps
Luke 9:49 Biblia Paralela
Luke 9:49 Chinese Bible
Luke 9:49 French Bible
Luke 9:49 German Bible
Luke 9:49 Commentaries