New Living Translation
I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit!"
King James Bible
I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
Darby Bible Translation
I indeed have baptised you with water, but he shall baptise you with the Holy Spirit.
World English Bible
I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit."
Young's Literal Translation
I indeed did baptize you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.'
Mark 1:8 Parallel
CommentaryMark 1:8 Parallel Commentaries
LibraryA Composite Picture.
It may be helpful to make the following summary of these allusions. 1. His times of prayer: His regular habit seems plainly to have been to devote the early morning hour to communion with His Father, and to depend upon that for constant guidance and instruction. This is suggested especially by Mark 1:35; and also by Isaiah 50:4-6 coupled with John 7:16 l.c., 8:28, and 12:49. In addition to this regular appointment, He sought other opportunities for secret prayer as special need arose; late at night …
S. D. (Samuel Dickey) Gordon—Quiet Talks on Prayer
The Way to the Kingdom
The Repentance of Believers
The Lord and the Leper
"I baptize with water those who repent of their sins and turn to God. But someone is coming soon who is greater than I am--so much greater that I'm not worthy even to be his slave and carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
John announced: "Someone is coming soon who is greater than I am--so much greater that I'm not even worthy to stoop down like a slave and untie the straps of his sandals.
One day Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River.
John answered their questions by saying, "I baptize you with water; but someone is coming soon who is greater than I am--so much greater that I'm not even worthy to be his slave and untie the straps of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
John told them, "I baptize with water, but right here in the crowd is someone you do not recognize.
I didn't know he was the one, but when God sent me to baptize with water, he told me, 'The one on whom you see the Spirit descend and rest is the one who will baptize with the Holy Spirit.'
John baptized with water, but in just a few days you will be baptized with the Holy Spirit."
Jump to PreviousBaptise Baptised Baptism Baptize Baptized Ghost Holy Indeed Spirit Water
Jump to NextBaptise Baptised Baptism Baptize Baptized Ghost Holy Indeed Spirit Water
LinksMark 1:8 NIV
Mark 1:8 NLT
Mark 1:8 ESV
Mark 1:8 NASB
Mark 1:8 KJV
Mark 1:8 Bible Apps
Mark 1:8 Biblia Paralela
Mark 1:8 Chinese Bible
Mark 1:8 French Bible
Mark 1:8 German Bible
Mark 1:8 Commentaries