New Living Translation
So the girl hurried back to the king and told him, "I want the head of John the Baptist, right now, on a tray!"
King James Bible
And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist.
Darby Bible Translation
And immediately going in with haste to the king, she asked saying, I desire that thou give me directly upon a dish the head of John the baptist.
World English Bible
She came in immediately with haste to the king, and asked, "I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter."
Young's Literal Translation
and having come in immediately with haste unto the king, she asked, saying, 'I will that thou mayest give me presently, upon a plate, the head of John the Baptist.'
Mark 6:25 Parallel
CommentaryMark 6:25 Parallel Commentaries
LibraryThe World's Bread
'And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told Him all things, both what they had done, and what they had taught. 31. And He said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat. 32. And they departed into a desert place by ship privately. 33. And the people saw them departing, and many knew Him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
On Attending the Church Service
The Epistle of Saint Jude.
In those days John the Baptist came to the Judean wilderness and began preaching. His message was,
At her mother's urging, the girl said, "I want the head of John the Baptist on a tray!"
She went out and asked her mother, "What should I ask for?" Her mother told her, "Ask for the head of John the Baptist!"
Then the king deeply regretted what he had said; but because of the vows he had made in front of his guests, he couldn't refuse her.
Jump to PreviousBaptist Baptizer Charger Desire Directly Dish Forthwith Girl Haste Head Hurried Hurry Immediately John Mayest Once Platter Presently Quickly Request Right Shouldst Straight Straightway Want
Jump to NextBaptist Baptizer Charger Desire Directly Dish Forthwith Girl Haste Head Hurried Hurry Immediately John Mayest Once Platter Presently Quickly Request Right Shouldst Straight Straightway Want
LinksMark 6:25 NIV
Mark 6:25 NLT
Mark 6:25 ESV
Mark 6:25 NASB
Mark 6:25 KJV
Mark 6:25 Bible Apps
Mark 6:25 Biblia Paralela
Mark 6:25 Chinese Bible
Mark 6:25 French Bible
Mark 6:25 German Bible
Mark 6:25 Commentaries