New Living Translation
But at a birthday party for Herod, Herodias's daughter performed a dance that greatly pleased him,
King James Bible
But when Herod's birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
Darby Bible Translation
But when Herod's birthday was celebrated, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod;
World English Bible
But when Herod's birthday came, the daughter of Herodias danced among them and pleased Herod.
Young's Literal Translation
But the birthday of Herod being kept, the daughter of Herodias danced in the midst, and did please Herod,
Matthew 14:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
14:6 The daughter of Herodias - Afterward infamous for a life suitable to this beginning.
LibraryAgain on Matt. xiv. 25: of the Lord Walking on the Waves of the Sea, and of Peter Tottering.
1. The Gospel which has just been read touching the Lord Christ, who walked on the waters of the sea;  and the Apostle Peter, who as he was walking, tottered through fear, and sinking in distrust, rose again by confession, gives us to understand that the sea is the present world, and the Apostle Peter the type of the One Church. For Peter in the order of Apostles first, and in the love of Christ most forward, answers oftentimes alone for all the rest. Again, when the Lord Jesus Christ asked, …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
On the Words of the Gospel, Matt. xiv. 24, "But the Boat was Now in the Midst of the Sea, Distressed by the Waves. "
Mr. Fearing Comforted
First Withdrawal from Herod's Territory and Return.
Pharaoh's birthday came three days later, and he prepared a banquet for all his officials and staff. He summoned his chief cup-bearer and chief baker to join the other officials.
For Herod had arrested and imprisoned John as a favor to his wife Herodias (the former wife of Herod's brother Philip).
so he promised with a vow to give her anything she wanted.
Herod Antipas, the king, soon heard about Jesus, because everyone was talking about him. Some were saying, "This must be John the Baptist raised from the dead. That is why he can do such miracles."
For Herod had sent soldiers to arrest and imprison John as a favor to Herodias. She had been his brother Philip's wife, but Herod had married her.
So Herodias bore a grudge against John and wanted to kill him. But without Herod's approval she was powerless,
As they were crossing the lake, Jesus warned them, "Watch out! Beware of the yeast of the Pharisees and of Herod."
Jump to PreviousBirthday Birth-Day Celebrated Company Danced Dancing Daughter Herod Herodias Hero'di-As Herod's Kept Midst Please Pleased
Jump to NextBirthday Birth-Day Celebrated Company Danced Dancing Daughter Herod Herodias Hero'di-As Herod's Kept Midst Please Pleased
LinksMatthew 14:6 NIV
Matthew 14:6 NLT
Matthew 14:6 ESV
Matthew 14:6 NASB
Matthew 14:6 KJV
Matthew 14:6 Bible Apps
Matthew 14:6 Biblia Paralela
Matthew 14:6 Chinese Bible
Matthew 14:6 French Bible
Matthew 14:6 German Bible
Matthew 14:6 Commentaries