New Living Translation
Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak!"
King James Bible
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Darby Bible Translation
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is ready, but the flesh weak.
World English Bible
Watch and pray, that you don't enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."
Young's Literal Translation
watch, and pray, that ye may not enter into temptation: the spirit indeed is forward, but the flesh weak.'
Matthew 26:41 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
26:41 The spirit - Your spirit: ye yourselves. The flesh - Your nature. How gentle a rebuke was this, and how kind an apology! especially at a time when our Lord's own mind was so weighed down with sorrow.
LibraryThe New Passover
'Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto Him, Where wilt Thou that we prepare for Thee to eat the passover? 18. And He said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with My disciples. 19. And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover. 20. Now when the even was come, He sat down with the twelve. 21. And as they did eat, He said, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Gethsemane, the Oil-Press
The Real High Priest and his Counterfeit
He told them, "My soul is crushed with grief to the point of death. Stay here and keep watch with me."
Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak."
Jump to PreviousAwake Body Enter Fall Flesh Forward Frail Indeed Prayer Praying Ready Right Spirit Temptation Test Watch Watching Weak Willing
Jump to NextAwake Body Enter Fall Flesh Forward Frail Indeed Prayer Praying Ready Right Spirit Temptation Test Watch Watching Weak Willing
LinksMatthew 26:41 NIV
Matthew 26:41 NLT
Matthew 26:41 ESV
Matthew 26:41 NASB
Matthew 26:41 KJV
Matthew 26:41 Bible Apps
Matthew 26:41 Biblia Paralela
Matthew 26:41 Chinese Bible
Matthew 26:41 French Bible
Matthew 26:41 German Bible
Matthew 26:41 Commentaries