New Living Translation
They told him, "Sir, we remember what that deceiver once said while he was still alive: 'After three days I will rise from the dead.'
King James Bible
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Darby Bible Translation
saying, Sir, we have called to mind that that deceiver said when he was still alive, After three days I arise.
World English Bible
saying, "Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: 'After three days I will rise again.'
Young's Literal Translation
saying, 'Sir, we have remembered that that deceiver said while yet living, After three days I do rise;
Matthew 27:63 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:63 That impostor said, while he was yet alive, After three days I will rise again - We do not find that he had ever said this to them, unless when he spoke of the temple of his body, John 2:19,21. And if they here refer to what he then said, how perverse and iniquitous was their construction on these words, when he was on his trial before the council? Mt 26:61. Then they seemed not to understand them!
LibraryThe Fourth Word
"Eloi, Eloi, lama sabachthani."--ST. MATT. XXVII. 46; ST. MARK XV. 34. There are three peculiar and distinguishing features of this fourth word which our Saviour uttered from His Cross. 1. It is the only one of the Seven which finds a place in the earliest record of our Lord's life, contained in the matter common to St. Matthew and St. Mark. 2. It is the only one which has been preserved to us in the original Aramaic, in the very syllables which were formed by the lips of Christ. 3. It is the …
J. H. Beibitz—Gloria Crucis
Let Him Deliver Him Now
The Rent Veil
From then on Jesus began to tell his disciples plainly that it was necessary for him to go to Jerusalem, and that he would suffer many terrible things at the hands of the elders, the leading priests, and the teachers of religious law. He would be killed, but on the third day he would be raised from the dead.
He will be killed, but on the third day he will be raised from the dead." And the disciples were filled with grief.
Then they will hand him over to the Romans to be mocked, flogged with a whip, and crucified. But on the third day he will be raised from the dead."
So we request that you seal the tomb until the third day. This will prevent his disciples from coming and stealing his body and then telling everyone he was raised from the dead! If that happens, we'll be worse off than we were at first."
He isn't here! He is risen from the dead, just as he said would happen. Come, see where his body was lying.
Then Jesus began to tell them that the Son of Man must suffer many terrible things and be rejected by the elders, the leading priests, and the teachers of religious law. He would be killed, but three days later he would rise from the dead.
for he wanted to spend more time with his disciples and teach them. He said to them, "The Son of Man is going to be betrayed into the hands of his enemies. He will be killed, but three days later he will rise from the dead."
Jump to PreviousAlive Arise Dead Deceiver Lifetime Mind Pretended Recollect Remember Remembered Rise Sir Three
Jump to NextAlive Arise Dead Deceiver Lifetime Mind Pretended Recollect Remember Remembered Rise Sir Three
LinksMatthew 27:63 NIV
Matthew 27:63 NLT
Matthew 27:63 ESV
Matthew 27:63 NASB
Matthew 27:63 KJV
Matthew 27:63 Bible Apps
Matthew 27:63 Biblia Paralela
Matthew 27:63 Chinese Bible
Matthew 27:63 French Bible
Matthew 27:63 German Bible
Matthew 27:63 Commentaries