New Living Translation
But Jesus replied, "Foxes have dens to live in, and birds have nests, but the Son of Man has no place even to lay his head."
King James Bible
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
Darby Bible Translation
And Jesus says to him, The foxes have holes, and the birds of the heaven roosting-places; but the Son of man has not where he may lay his head.
World English Bible
Jesus said to him, "The foxes have holes, and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head."
Young's Literal Translation
and Jesus saith to him, 'The foxes have holes, and the birds of the heaven places of rest, but the Son of Man hath not where he may lay the head.'
Matthew 8:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
8:20 The Son of man - The expression is borrowed from Daniel 7:13, and is the appellation which Christ generally gives himself: which he seems to do out of humility, as having some relation to his mean appearance in this world. Hath not where to lay his head - Therefore do not follow me from any view of temporal advantage.
LibraryThe Peace-Bringer in the Spiritual World
'And when He was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met Him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way. 29. And, behold, they cried out, saying, What have we to do with Thee, Jesus, thou Son of God? art Thou come hither to torment us before the time? 30. And there was a good way off from them an herd of many swine feeding. 31. So the devils besought Him, saying, If Thou cast us out, suffer us to go away …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Faith which Christ Praises
The Cross and Crown.
On the Words of the Gospel, Matt. viii. 23, "And when He was Entered into a Boat," Etc.
The birds nest beside the streams and sing among the branches of the trees.
As my vision continued that night, I saw someone like a son of man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient One and was led into his presence.
For the Son of Man is Lord, even over the Sabbath!"
Anyone who speaks against the Son of Man can be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will never be forgiven, either in this world or in the world to come.
For as Jonah was in the belly of the great fish for three days and three nights, so will the Son of Man be in the heart of the earth for three days and three nights.
Jesus replied, "The Son of Man is the farmer who plants the good seed.
If anyone is ashamed of me and my message in these adulterous and sinful days, the Son of Man will be ashamed of that person when he returns in the glory of his Father with the holy angels."
Jump to PreviousAir Birds Foxes Head Heaven Holes Jesus Lay Nests Nowhere Places Rest Resting-Place Roosting-Places Sky
Jump to NextAir Birds Foxes Head Heaven Holes Jesus Lay Nests Nowhere Places Rest Resting-Place Roosting-Places Sky
LinksMatthew 8:20 NIV
Matthew 8:20 NLT
Matthew 8:20 ESV
Matthew 8:20 NASB
Matthew 8:20 KJV
Matthew 8:20 Bible Apps
Matthew 8:20 Biblia Paralela
Matthew 8:20 Chinese Bible
Matthew 8:20 French Bible
Matthew 8:20 German Bible
Matthew 8:20 Commentaries