New Living Translation
Hear the crack of whips, the rumble of wheels! Horses' hooves pound, and chariots clatter wildly.
King James Bible
The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.
Darby Bible Translation
The crack of the whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the bounding chariots!
World English Bible
The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,
Young's Literal Translation
The sound of a whip, And the sound of the rattling of a wheel, And of a prancing horse, and of a bounding chariot, Of a horseman mounting.
Nahum 3:2 Parallel
CommentaryNahum 3:2 Parallel Commentaries
It laughs at fear and is unafraid. It does not run from the sword.
Hear the clatter of stallions' hooves and the rumble of wheels as the chariots rush by. Terrified fathers run madly, without a backward glance at their helpless children.
Shields flash red in the sunlight! See the scarlet uniforms of the valiant troops! Watch as their glittering chariots move into position, with a forest of spears waving above them.
The chariots race recklessly along the streets and rush wildly through the squares. They flash like firelight and move as swiftly as lightning.
Jump to PreviousBounding Chariot Chariots Clatter Crack Galloping Hark Horse Horseman Horses Jumping Mounting Noise Rattling Rumble Rushing Sound Thundering War-Carriages Wheel Wheels Whip Whips
Jump to NextBounding Chariot Chariots Clatter Crack Galloping Hark Horse Horseman Horses Jumping Mounting Noise Rattling Rumble Rushing Sound Thundering War-Carriages Wheel Wheels Whip Whips
LinksNahum 3:2 NIV
Nahum 3:2 NLT
Nahum 3:2 ESV
Nahum 3:2 NASB
Nahum 3:2 KJV
Nahum 3:2 Bible Apps
Nahum 3:2 Biblia Paralela
Nahum 3:2 Chinese Bible
Nahum 3:2 French Bible
Nahum 3:2 German Bible
Nahum 3:2 Commentaries