New Living Translation
"How long must I put up with this wicked community and its complaints about me? Yes, I have heard the complaints the Israelites are making against me.
King James Bible
How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
Darby Bible Translation
How long shall I bear with this evil assembly, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
World English Bible
"How long [shall I bear] with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
Young's Literal Translation
'Until when hath this evil company that which they are murmuring against Me? the murmurings of the sons of Israel, which they are murmuring against Me, I have heard;
Numbers 14:27 Parallel
CommentaryNumbers 14:27 Parallel Commentaries
LibraryAppendix ii. Philo of Alexandria and Rabbinic Theology.
(Ad. vol. i. p. 42, note 4.) In comparing the allegorical Canons of Philo with those of Jewish traditionalism, we think first of all of the seven exegetical canons which are ascribed to Hillel. These bear chiefly the character of logical deductions, and as such were largely applied in the Halakhah. These seven canons were next expanded by R. Ishmael (in the first century) into thirteen, by the analysis of one of them (the 5th) into six, and the addition of this sound exegetical rule, that where two …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
The Personality of Power.
Exploring Canaan by Faith
Trinity Sunday the Doctrine of the Trinity.
In the morning you will see the glory of the LORD, because he has heard your complaints, which are against him, not against us. What have we done that you should complain about us?"
"I have heard the Israelites' complaints. Now tell them, 'In the evening you will have meat to eat, and in the morning you will have all the bread you want. Then you will know that I am the LORD your God.'"
Soon the people began to complain about their hardship, and the LORD heard everything they said. Then the LORD's anger blazed against them, and he sent a fire to rage among them, and he destroyed some of the people in the outskirts of the camp.
Then the LORD said to Moses and Aaron,
Jump to PreviousAssembly Bear Children Community Company Complaints Congregation Ears Evil Heard Israel Israelites Wicked Words
Jump to NextAssembly Bear Children Community Company Complaints Congregation Ears Evil Heard Israel Israelites Wicked Words
LinksNumbers 14:27 NIV
Numbers 14:27 NLT
Numbers 14:27 ESV
Numbers 14:27 NASB
Numbers 14:27 KJV
Numbers 14:27 Bible Apps
Numbers 14:27 Biblia Paralela
Numbers 14:27 Chinese Bible
Numbers 14:27 French Bible
Numbers 14:27 German Bible
Numbers 14:27 Commentaries