New Living Translation
"Get away from all these people so that I may instantly destroy them!"
King James Bible
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Darby Bible Translation
Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment.
World English Bible
"Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!"
Young's Literal Translation
'Be ye separated from the midst of this company, and I consume them in a moment;'
Numbers 16:21 Parallel
CommentaryNumbers 16:21 Parallel Commentaries
Like the last part of Exodus, and the whole of Leviticus, the first part of Numbers, i.-x. 28--so called, rather inappropriately, from the census in i., iii., (iv.), xxvi.--is unmistakably priestly in its interests and language. Beginning with a census of the men of war (i.) and the order of the camp (ii.), it devotes specific attention to the Levites, their numbers and duties (iii., iv.). Then follow laws for the exclusion of the unclean, v. 1-4, for determining the manner and amount of restitution …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
So Lot rushed out to tell his daughters' fiances, "Quick, get out of the city! The LORD is about to destroy it." But the young men thought he was only joking.
Now leave me alone so my fierce anger can blaze against them, and I will destroy them. Then I will make you, Moses, into a great nation."
Why let the Egyptians say, 'Their God rescued them with the evil intention of slaughtering them in the mountains and wiping them from the face of the earth'? Turn away from your fierce anger. Change your mind about this terrible disaster you have threatened against your people!
and the LORD said to Moses and Aaron,
"Get away from all these people so that I can instantly destroy them!" But Moses and Aaron fell face down on the ground.
In an instant they are destroyed, completely swept away by terrors.
Jump to PreviousAssembly Company Congregation Consume Destruction End Instantly Midst Moment Once Separated Sudden Yourselves
Jump to NextAssembly Company Congregation Consume Destruction End Instantly Midst Moment Once Separated Sudden Yourselves
LinksNumbers 16:21 NIV
Numbers 16:21 NLT
Numbers 16:21 ESV
Numbers 16:21 NASB
Numbers 16:21 KJV
Numbers 16:21 Bible Apps
Numbers 16:21 Biblia Paralela
Numbers 16:21 Chinese Bible
Numbers 16:21 French Bible
Numbers 16:21 German Bible
Numbers 16:21 Commentaries