New Living Translation
The Israelites answered, "We will stay on the main road. If our livestock drink your water, we will pay for it. Just let us pass through your country. That's all we ask."
King James Bible
And the children of Israel said unto him, We will go by the high way: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else, go through on my feet.
Darby Bible Translation
And the children of Israel said to him, We will go by the high way; and if we drink of thy water, I and my cattle, then I will pay for it: I will only, without anything else, go through on my feet.
World English Bible
The children of Israel said to him, "We will go up by the highway; and if we drink of your water, I and my livestock, then will I give its price: let me only, without [doing] anything [else], pass through on my feet."
Young's Literal Translation
And the sons of Israel say unto him, 'In the highway we go, and if of thy waters we drink -- I and my cattle -- then I have given their price; only (it is nothing) on my feet I pass over.'
Numbers 20:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
20:19 Said - That is, their messengers replied what here follows.
LibraryPeræa to Bethany. Raising of Lazarus.
^D John XI. 1-46. ^d 1 Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, the village of Mary and her sister Martha. [For Bethany and the sisters, see p. 478.] 2 And it was that Mary who anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair [John xii. 3 ], whose brother Lazarus was sick. [The anointing had not yet taken place, as John himself shows. For a similar anticipation see Matt. x. 4. There are five prominent Marys in the New Testament: those of Nazareth, Magdala and Bethany; the …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Hebrews and the Philistines --Damascus
A rabble of non-Israelites went with them, along with great flocks and herds of livestock.
If you need food to eat or water to drink, pay them for it.
Sell us food to eat and water to drink, and we will pay for it. All we want is permission to pass through your land.
1 Samuel 6:12
And sure enough, without veering off in other directions, the cows went straight along the road toward Beth-shemesh, lowing as they went. The Philistine rulers followed them as far as the border of Beth-shemesh.
Jump to PreviousCattle Children Drink High Highway Hurt Israel Israelites Livestock Main Pay Price Road Thereof Water Way
Jump to NextCattle Children Drink High Highway Hurt Israel Israelites Livestock Main Pay Price Road Thereof Water Way
LinksNumbers 20:19 NIV
Numbers 20:19 NLT
Numbers 20:19 ESV
Numbers 20:19 NASB
Numbers 20:19 KJV
Numbers 20:19 Bible Apps
Numbers 20:19 Biblia Paralela
Numbers 20:19 Chinese Bible
Numbers 20:19 French Bible
Numbers 20:19 German Bible
Numbers 20:19 Commentaries